Televes DigiSlot DVB-T modulator, wall mount User Manual
Page 3
3
1
Ventana LCD
2
Puerto NMS
3
Puerto IP
4
LEDs de encendido y alarma
5
LED indicador de bloqueo
6
Botones abajo/arriba e izquierda/derecha
7
Botón de ENTER
8
Botón de MENU
9
Botón de bloqueo
10
Ranura del codifi cador 1 (abierta)
11
Ranura del codifi cador 2 (con tapa)
12
Entrada de RF
13
Salida de RF
14
Interruptor ON/OFF
15
Entrada de red
1
LCD display
2
NMS port
3
IP port
4
ON LED and alarm LED
5
Locking LED
6
Up/Down and Left/Right buttons
7
ENTER button
8
MENU button
9
Locking button
10
Encoder 1 slot (open)
11
Encoder 2 slot (with tap)
12
RF input
13
RF output
14
ON/OFF switch
15
Mains socket
1
Ecran LCD
2
Port NMS
3
Port IP
4
LED ON et LED alarme
5
LED de blocage
6
Touches Haut/Bas et Gauche/Droite
7
Touche ENTER
8
Touche MENU
9
Touche de verrouillage du système
10
Encoche pour encodeur 1 (ouvert)
11
Encoche pour encodeur 2 (protégé)
12
Entrée RF
13
Sortie RF
14
Interrupteur ON/OFF
15
Entrée alimentation
1
Display LCD
2
Porta NMS
3
Porta IP
4
LED accensione e allarme
5
LED indicatore aggancio
6
Tasti su/giù e avanti/indietro
7
Tasto ENTER
8
Tasto MENU
9
Tasto LOCK
10
Slot 1 codifi catore (aperto)
11
Slot 2 codifi catore (chiuso)
12
Ingresso RF
13
Uscita RF
14
Interruttore ON/OFF
15
Ingresso rete
1
Wyświetlacz LCD
2
Port NMS
(Network Management
System)
3
Port ETH IPTV
4
Dioda statusowa i alarmowa
5
Dioda blokowania
6
Klawisze Góra/Dół i Lewo/Prawo
7
Klawisz ENTER
8
Klawisz MENU
9
Klawisz blokowania
10
Gniazdo enkodera 1 (otwarte)
11
Gniazdo enkodera 2 (z pokrywką)
12
Wejście RF
13
Wyjście RF
14
Przełącznik ON/OFF
15
Gniazdo zasilania
1
LCD дисплей
2
NMS порт
3
IP порт
4
Индикатор ВКЛ и сигнализации
5
Индикатор блокировки
6
Кнопки перемещения курсора
7
Кнопка ВВОД
8
Кнопка МЕНЮ
9
Кнопка блокировки
10
Слот 1 энкодера (открыт)
11
Слот 2 энкодера (с крышкой)
12
Вход RF
13
Выход RF
14
Переключатель ON/OFF
15
Сетевой штекер
ES
EN
FR
IT
PT
PL
RU
1
Visor LCD
2
Porta NMS
3
Porta IP
4
LEDs de ON e alarme
5
LED indicador de bloqueio
6
Teclas baixo/cima e esquerda/direita
7
Tecla de ENTER
8
Tecla de MENU
9
Tecla de bloqueio
10
Ranhura do encoder 1 (aberta)
11
Ranhura do endoder 2 (com tampa)
12
Entrada de RF
13
Saída de RF
14
Interruptor ON/OFF
15
Entrada de rede
HDMI
CVBS
TV
TV
TV
TV
DVD
Monitor
and / or
Channel
injection
Network
Wireless router
Eventual
roof antenna
IP (optional)
Antenna
Wall socket
Camera
Advertisement
System
Blue DVD
Hard Disk Sender
Pay Channel STB
IRD STB