Televes HD DTT Receiver - Manual (Page 4)

ZAS HD
4
Alimentation: Adaptateur 230V~ /
12V .
L’adaptateur d’alimentation est
l’élément de coupure d’alimenta-
tion du produit.
La prise électrique doit être proche
du produit et facilement accéssible.
Surcharge: Ne jamais surcharger
les prises, rallonges ou transforma-
teur afin d’éviter tout risque d’in-
cendie ou de décharge électrique.
Liquides: Le récepteur ne doit pas
être exposé à des gouttes d’eau ou
des éclaboussures.
Aucun objet contenant du liquide
ne doit être posé sur l’appareil ou à
proximité de celui-ci.
Petits objets: Eviter la proximité de
petits objets metalliques. En effet,
ceux ci pourraient passer par les
ouvertures de ventillation ou les
connecteurs du Récepteur et causer
des dommages graves.
Nettoyage: Débrancher l’alimenta-
tion du Récepteur avant de le net-
toyer.
Utiliser un chiffon doux, légèrement
humidifié (sans détergent) pour
nettoyer l’extérieur du produit.
Ventilation: Placer le Récepteur
dans un lieu bien aéré sans obturer
les conduits de ventilation.
Eviter l’exposition directe au soleil
et la proximité de sources de cha-
leur ou de flammes.
Pas de superposition d’appareils.
Raccordements: Effectuer unique-
ment les raccordements recom-
mandés pour éviter d’endommager
le Récepteur.
Liaison TV: Débrancher l’alimen-
tation du Récepteur avant de le
connecter ou de le déconnecter du
TV.
Installation: Positionner le Récep-
teur à l’intérieur dans un endroit
protégé des décharges électriques
, de la pluie ou des rayons du soleil.
Alimentação: Adaptador 230V~ /
12V .
O adaptador de alimentação é
o dispositivo de desconexão do
equipamento.
A base da tomada de corrente deve
estar próxima do equipamento e de
fácil acesso.
Sobrecarga: Não sobrecarregar
as tomadas, prolongações ou
adaptadores para evitar o risco de
incêndio ou descarga eléctrica.
Líquidos: Não expor o adaptador
de rede à queda ou salpicos de
água.
Não colocar objetos ou recipientes
que contenham líquido sobre ou
nas proximidades do equipamento.
Pequenos objectos: Evitar a
proximidade de pequenos objectos
metálicos. Estes podem entrar
pelas ranhuras ou conectores do
Receptor e causar graves danos.
Limpeza: Desligar o adaptador da
rede antes de efectuar a limpeza.
Utilizar um pano suave,
ligeiramente humedecido em agua
(sem detergentes) para limpar o
exterior do Receptor.
Ventilacão: Colocar o Receptor
num lugar ventilado com as
ranhuras a descoberto.
Evitar a exposição ao sol, a fontes de
calor ou a chamas.
Não colocar por cima outros
equipamentos.
Conexões: Efectue apenas as
conexões recomendadas para
evitar possíveis danos.
Conexão à TV: Desligar o Receptor
antes de o conectar ou desconectar
a um TV.
NÃO ACTUANDO ASSIM, PODERÁ
DANIFICAR O TV.
Instalação: Colocar o Receptor
num local interior protegido de
descargas, chuva ou luz solar
directa.
Alimentazione: Adattatore 230V~
/ 12V .
L’adattatore di alimentazione
è il dispositivo di connessione
dell’apparecchio.
La base di presa di corrente deve
essere vicina all’apparecchio ed
essere accesibile.
Sovvracarico: Non sovvracaricare
le prese, prolungamenti o adattatori
per evitare il rischio di incendio o
scarica elettrica.
Liquidi: Non esporre l’adattatore a
cadute di acqua.
Non situare oggetti che contengano
acqua sopra o vicini all’apparecchio.
Piccoli oggetti: Evitare prossimità di
piccoli oggetti metalici. Potrebbero
danneggiare il ricevitore.
Pulizia: Prima di pulire scollegare
l’adattatore dalla rete.
Utilizzare uno straccio
leggeramente bagnato in acqua
(senza detersivi) per pulire
esternamente il ricevitore.
Ventilazione: Mettere il ricevitore
in posto ventilato avendo cura di
non coprire le fessure.
Evitare l’esposizione al sole, fonti di
calore o fiame.
Non metterci sopra nessun altro
apparecchio.
Collegamenti: Per evitare di
danneggiare il ricevitore effettuare
solo le connessioni racommandate.
Collegamenti al TV: Disinserire
il ricevitore prima di collegarlo o
staccarlo da un televisore.
ALTRIMENTI RISCHIA DI
DANNEGGIARE LA TV.
Ubicazione: Collocare il ricevitore
all’interno protetto da scariche,
pioggia o luce solare.
FR PT IT