Blackstar HT-DIST User Manual
Page 9
18
17
Français
Français
10
0
ISF
Frequency
Amplitude USA
UK
USA
UK
Fonctionnalités
1. Gain
Le bouton Gain ajuste le niveau d’overdrive ou de distorsion que va
délivrer la pédale. Réglé au minimum, la HT-DIST délivre un boost
propre, qui en parallèle avec le bouton Level peut être utilisé comme
overdrive d’un ampli à lampes délivrant déjà une distorsion. En
tournant le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre le son se
gonflera d’overdrive en passant par les sons crunch, puis, une fois
réglé au maximum, on atteindra une distorsion maximale du signal.
2. Bass
Le bouton Bass permet d’ajuster le niveau des basses fréquences
de votre son. Cette pédale d’effet dispose d’un circuit de modulation
du son vous permettant d’aller du son fin et tranchant (réglage au
minimum) jusqu’au son chaud et lourd (réglage au maximum).
3. Middle
Le bouton Middle permet d’ajuster les moyennes fréquences de
votre son. Ces fréquences sont très importantes car elles confèrent
du « corps » au son. Si ce bouton est réglé au minimum, le son
sera agressif et idéal pour jouer une rythmique. Lorsque que l’on
augmente ce réglage, le son prend du corps et s’impose pour dans
le cadre d’une lead guitar aux sonorités nécessitant plus de sustain
et de présence.
4. Treble
Le bouton TONE permet d’ajuster exactement le niveau des
fréquences aiguës du signal. Au minimum (vers la gauche) le son sera
chaud et d’un caractère plus sombre. Quand le bouton est tourné
dans le sens des aiguilles d’une montre le son s’éclaircit. Une fois au
maximum, le son sera agressif et tranchant.
5. ISF (Infinite Shape Feature)
Le bouton ISF fonctionne en parallèle avec les boutons Bass, Middle
et Treble. Il vous permettra de conférer à votre son la sonorité exacte
que vous souhaitez. Réglé tout à gauche, vous obtiendrez un son
américain avec des Bass et Treble plus faibles et des Middle plus
agressifs.
Une fois le bouton tout à droite, on se retrouve du côté des sons
anglais moins agressifs. Voir illustration ci-dessous.
Nous recommandons de commencer avec l’ISF réglé au milieu, et
de régler les Bass, Middle et Treble à votre guise. Ensuite régler l’ISF
comme vous le souhaitez afin d’obtenir le grain de son que vous
recherchez.
6. Level
Le bouton Level permet de régler le volume/niveau de sortie global de
la HT-DIST. Ce bouton doit être utilisé en parallèle avec le bouton Gain
afin d’atteindre le niveau de sortie souhaité.
Généralement, pour atteindre le bon équilibre, à des niveaux de gain
faibles le volume doit être augmenté et à des niveaux élevés de gain,
le volume devra être diminué.
7. Output
Cette sortie permet de relier votre pédale Blackstar à votre ampli ou
à d’autres pédales et effets. Pour obtenir un meilleur rendu sonore,
nous recommandons de placer la pédale overdrive en première
position dans votre chaîne d’effets.
8. Speaker Emulated Output
Cette sortie simule les caractéristiques d’un baffle d’ampli guitare
et fournit un overdrive à lampe naturel et permet d’être connecté
directement à un enregistreur ou à une table de mixage.
9. Input
Reliez le jack sortant de votre guitare à cette entrée.