Ivoclar Vivadent VivaStyle 10% -16% (Dentists) - Manual (Page 13)

de fumar, durante o tratamento, para prevenir o risco
de manchar os dentes.
– O enchimento demasiado da bandeja com o gel de
clareamento não resulta em resultados mais rápidos
ou melhores. Ao invés, pode promover sensibilidade.
– O gel de excesso deve ser removido cuidadosamente
para prevenir a irritação das gengivas.
– Os pacientes devem consultar seus dentistas quando
tiverem perguntas sobre o tratamento ou quando
ocorrer qualquer tipo de sensibilidade desagradável.
Advertências
Evitar o contato do gel com a pele, membrana mucosa e
olhos. Depois de contato acidental, enxaguar a área afeta-
da com quantias copiosas de água. Se acontecer o contato
com os olhos, imediatamente enxaguar com bastante água
e buscar conselho médico.
Instruções de armazenamento
– Proteger as seringas VivaStyle do calor e da luz solar.
– Não usar depois da data de vencimento
– Armazenar em 2 – 28 °C / 36 –82 °F.
Manter fora do alcance das crianças.
Data de elaboração destas Instruções de Uso:
2013-04/Rev. 0
Beskrivning
VivaStyle är en blekgel som är klar att använda och är
avsedd för att bleka missfärgade tänder. Användaren
fördelar och applicerar själv produkten. Gelen appliceras
på tänderna med hjälp av en individuellt framställd s.k.
blekskena.
Sammansättning
Glycerin, Aqua, Urea Peroxide, Carbomer, Potassium Nitrate,
Sodium, Hydroxide, Aroma, Disodium EDTA, VivaStyle 16%
only: Sodium Saccharin.
Aktiva ämnen: 10 % eller 16 % karbamidperoxid vilket
motsvarar 3,6 % respektive 5,8 % väteperoxid.
En spruta innehåller 3,7 g gel. Det motsvarar 3 ml.
Avsedd användning
– Blekning av missfärgade vitala tänder
– Blekning av missfärgade avitala tänder
Kontraindikation
VivaStyle-gel ska inte användas
– under graviditet och amning
– av barn
– av storrökare
– av personer som konsumerar stora mängder alkohol
– av personer med känd överkänslighet mot något av
materialets innehållsämnen
– av personer med blottlagda rotytor/isande tandhalsar
– av personer med obehandlad primär- och sekundärkaries
– av personer med tandersättningar/fyllningar med dålig
kantanslutning.
Gäller EU-länderna:
– VivaStyle får inte användas av patienter som ännu inte
fyllt 18 år
– Får endast säljas till tandläkare
Biverkningar
Temporär sensibilitet i den orala slemhinnan och tänderna
kan uppträda. De här biverkningarna försvinner oftast inom
en kort tid efter det att behandlingen är avslutad eller
upphör.
Svenska