Legrand TM811DTMAI - Manual

INSTALLATION INSTRUCTIONS
TradeMaster ®
COMBINATION DEVICES &
HALLWAY LIGHT
P/N 340819 Rev. B
R E A D & S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S !
CAUTION:
• To prevent severe shock or electrocution, always turn power OFF at the service panel
before working with wiring.
• Use this device with copper or copper-clad wire. Do not use with aluminum wire.
• Must be installed in accordance with National and Local electrical codes.
WARNING: IMPROPER WIRING OF ANY ELECTRICAL DEVICE CAN CAUSE SERIOUS
INJURY OR DEATH. THESE WIRING DEVICES SHOULD BE INSTALLED BY AN ELECTRI-
CIAN OR OTHER QUALIFIED PERSON.
DIRECTIONS:
1. Disconnect power to circuit by removing fuse or turn circuit breakers OFF before
installing.
2. To replace existing device, remove wall plate and pull device from box.
If new installation, skip to step 5.
3. Label wires connected to existing device.
4. Disconnect existing device.
5. Strip wires to length of 1 ⁄ 2 " using gauge located on device strap.
6. Install device per corresponding wiring diagram.
7. Torque screws to 12-14 inch-pounds.
8. Attach wall plate, then restore power to circuit.
NOTE: For three way installation, Common denotes line-in or load out. Lighted switch-
es may affect the performance of certain electronic ballasts.
Using the Split Tab: Removal of the split circuit tab allows the device to be wired with
two separate circuits (COM B).
The tab is protected from accidental contact with wires, thanks to a plastic cover. (no
tab on TM81111/TM8HWL/PS8HWL/TMHWL/TM81PL/TM83PL)
GLOSSARY
Circuit: The path of electrical flow from a
power source through an outlet and back
to ground.
Common (COM): A terminal on a
three way switch, usually with a dark-
colored screw and marked COM, or a ter-
minal on a combination device that
shares a feed unless tab is removed then
the feeds are separate.
Line: The power going to a load or
switch.
Load: A device that receives power;
Light, Motor, Fan, etc....
Neutral wire - Usually white, carries
electricity from an outlet back to the
service panel. Also see hot wire and
ground.
Hot wire - Usually black, carries electri-
cal energy to a receptacle or other
device—in contrast to a neutral, which
carries electricity away from the device.
Ground wire – Usually bare or green,
intentionally connected to earth ground
to provide an intentional path for fault
current to ground.
Single-pole Switch (SP) - A switch that
makes or breaks the connection of one
conductor and controls one load from
one location.
Three way switch (3W) - (Single-pole
double throw)- A switch that is used in
pairs to control one load from two or
more locations.
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM
A
COM
B
TAB
SP A
NEU
B
SP A
NEU
B
COM
B
COM
A
Load
Charge
Carga
TM818
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM
A
COM
B
TAB
SP A
NEU
B
SP A
NEU
B
COM
B
COM
A
Load
Charge
Carga
TM818PL
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
NEU
B
NEU
B
Load
Charge
Carga
SP SP
SP SP
TM81PL
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM A
SP B
SP A
COM
A
TA
B
COM
B
SP B
SP A
COM
B
Load A
Charge A
Carga A
Load B
Charge B
Carga B
TM811/PS811-20
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM
A
SP2 A SP1 A
COM
B
COM
A
SP2 A
COM
B
TAB
NEU
B
SP1 A
NEU
B Load
Charge
Carga
Load 2
Charge 2
Carga 2
TM8118
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM A
NEU
SP B
SP A
COM A
NEU
COM
B
SP B
SP A
COM
B
Load A
Charge A
Carga A
Load B
Charge B
Carga B
TA
B
TM811PL
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Traveler A2
Cavaliers A2
Viajeros A2
Traveler A1
Cavaliers A1
Viajeros A1
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM A
3W A
3W A
3W A
COM
COM
B
COM A
TAB
3W A
COM
B
NEU
B
NEU
B
Load
Charge
Carga
TM838 with 3W Switch
TM838 avec interrupteur á 3 voies/TM838 con interruptor de tres vías
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Traveler A2
Cavaliers A2
Viajeros A2
Traveler A1
Cavaliers A1
Viajeros A1
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM A
COM
COM A
3W A
NEU
B
NEU
B
Load
Charge
Carga
3W
3W
3W
TM83PL with 3W Switch
TM83PL avec interrupteur á 3 voies/TM83PL con interruptor de tres vías
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Traveler A2
Cavaliers A2
Viajeros A2
Traveler A1
Cavaliers A1
Viajeros A1
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM A
COM
B
COM
TAB
NEU
Load A
Charge A
Carga A
Load
Charge
Carga
3W B
3W
B
COM
A
NEU
3W
B
SP A
COM
B
3W B
SP A
TM813PL with 3W Switch
TM813PL avec interrupteur á 3 voies
TM813PL con interruptor de tres vías
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Ground
Terre
Tierra
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
Load A
Charge A
Carga A
Load B
Charge B
Carga B
COM
COM
COM A
COM
B
3W A
3W A
3W B
3W
B
COM
A
COM
B
3W
A
3W
A
3W
B
3W
B
Traveler A2
Cavaliers A2
Viajeros A2
Traveler A1
Cavaliers A1
Viajeros A1
Traveler B1
Cavaliers B1
Viajeros B1
Traveler B2
Cavaliers B2
Viajeros B2
TM833 with 3W Switch
TM833 avec interrupteur á 3 voies/TM833 con interruptor de tres vías
Black
Noir
Negro
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Ground
Terre
Tierra
Line
Ligne
Linea
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
Load 2
Charge 2
Carga 2
Load 1
Charge 1
Carga 1
Load B
Charge B
Carga B
COM A
COM
SP1 A SP2 A
3W B 3W B
COM
B
Traveler A2
Cavaliers A2
Viajeros A2
Traveler A1
Cavaliers A1
Viajeros A1
COM A
SP1 A SP2
A
3W B
3W
B
COM
B
TM8113 with 3W Switch
TM8113 avec interrupteur á 3 voies/TM8113 con interruptor de tres vías
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
NEU HOT
NEU HOT
TMHWL/TMHWLE
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
Ground
Terre
Tierra
NEU
NEU
B COM
B
HOT
TM8HWL/PS8HWL
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Traveler A2
Cavaliers A2
Viajeros A2
Traveler A1
Cavaliers A1
Viajeros A1
Ground
Terre
Tierra
Line A
Ligne A
Linea A
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
COM A
COM
B
COM
TAB
Load A
Charge A
Carga A
Load B
Charge B
Carga B
3W B
3W
B
COM
A
3W
B
SP A
COM
B
3W B
SP A
TM813 with 3W Switch
TM813 avec interrupteur á 3 voies
TM813 con interruptor de tres vías
Black
Noir
Negro
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Line
Ligne
Linea
Neutral
Neutre
Neutro White
Blanc
Blanco
Load 1
Charge 1
Carga 1
Load 2
Charge 2
Carga 2
Load 3
Charge 3
Carga 3
Load 4
Charge 4
Carga 4
SP 1 SP 2
SP 3 SP 4
COM
SP 1 SP 2
SP 3 SP 4
COM
TM81111
Black
Noir
Negro
Ground
Terre
Tierra
Line
Ligne
Linea
Neutral
Neutre
Neutro
White
Blanc
Blanco
Load 1
Charge 1
Carga 1
Load 2
Charge 2
Carga 2
Load B
Charge B
Carga B
SP1 A
SP B
COM
B
SP2 A
COM
A
SP1 A
SP B
TAB
COM
B
SP2 A
COM
A
TM8111/PS8111-20