HP DeskJet 3700 User Manual
Page 4
¿Desea utilizar su impresora con más dispositivos?
Vuelva a e instale el software de la impresora HP o la aplicación HP All-in-One Remote en cada uno
de los PC o dispositivos móviles donde desee utilizar su impresora. Al configurar cada dispositivo móvil y PC, asegúrese
de que su impresora y todos los dispositivos estén conectados a la misma red.
¿Necesita ayuda o desea más información sobre la impresión móvil o inalámbrica?
•
El Centro de impresión inalámbrica HP en puede ayudarle a preparar su red
inalámbrica y resolver problemas de esta última.
•
El sitio web de Impresión mó puede ayudarle a habilitar la impresión
móvil. Si no existe una versión local de este sitio web en su región/país o idioma, puede ser dirigido al sitio de
Impresión móvil de HP en otro país/región o idioma.
•
El sitio web de Impresión Wi-Fi Direct de HP en puede ayudarle a imprimir de
forma inalámbrica sin un enrutador.
Voulez-vous utiliser votre imprimante avec plusieurs appareils?
Retournez sur et installez le logiciel de votre imprimante HP ou l'appli HP All-in-One Remote sur
chacun des ordinateurs ou des appareils mobiles que vous souhaitez utiliser avec votre imprimante. Lorsque vous
configurez chaque ordinateur et appareil mobile supplémentaire, vérifiez que votre imprimante et tous vos appareils
sont connectés au même réseau.
Vous avez besoin d'aide ou vous souhaitez en savoir plus sur l'impression sans fil et mobile?
•
Le site HP Wireless Printing Center sur peut vous aider à préparer votre réseau
sans fil et à résoudre vos problèmes de connexion.
•
Le site web HP Mobile P peut vous aider à activer l'impression mobile.
Si aucune version localisée de ce site web n'est disponible dans votre pays/zone ou langue, vous pouvez être redirigé
vers les HP Mobile Printing dans un autres pays/zone ou langue.
•
Le site web HP Wi-Fi Direct P peut vous aider à imprimer sans fil et
sans routeur.
Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Do you want to use your printer with more devices?
Return to tall the HP printer software or the HP All-in-One Remote app on each of the
computers or mobile devices that you want to use with your printer. When you set up each additional computer and
mobile device, make sure that your printer and all of your devices are connected to the same network.
Need help or want to learn more about wireless and mobile printing?
•
The HP Wireless Printing Center at can help you prepare your wireless
network and solve wireless network problems.
•
The HP Mobile Printing website at p you enable mobile printing.
If a local version of this website is not available in your country/region or language, you might be directed to the HP
Mobile Printing site in another country/region or language.
•
The HP Wi-Fi Direct Printing website ap you print wirelessly
without a router.