Samsung SGH-C100 - Manual (Page 69)

еВ˚ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ
132
ЕВБУФ‡ТМУТЪ¸ Б‡ ЫОВП
ЕВТФУ‚У‰МУИ ЪВОВЩУМ ФВ‰УТЪ‡‚ÎflÂÚ ЫМЛН‡О¸МЫ˛
‚УБПУКМУТЪ¸ У·˘ÂÌËfl – ФУ˜ЪЛ ‚ О˛·УП ПВТЪВ Л ‚ О˛·УВ
‚ВПfl. й‰М‡НУ ФВЛПЫ˘ВТЪ‚‡ ·ВТФУ‚У‰М˚ı ЪВОВЩУМУ‚
ТУФflÊÂÌ˚ Т ·УО¸¯УИ УЪ‚ВЪТЪ‚ВММУТЪ¸˛.
з‡ıУ‰flТ¸ Б‡ ЫОВП, ‚˚ ФВК‰В ‚ТВ„У УЪ‚В˜‡ВЪВ Б‡
ЫФ‡‚ОВМЛВ ‡‚ЪУПУ·ЛОВП. иЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ
ПУ·ЛО¸МУ„У ЪВОВЩУМ‡ Б‡ ЫОВП, ЫНУ‚У‰ТЪ‚ЫИЪВТ¸
Б‰‡‚˚П ТП˚ТОУП Л ФУПМЛЪВ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ВНУПВМ‰‡ˆЛЛ.
1. мБМ‡ИЪВ Н‡Н ПУКМУ ·УО¸¯В У ‚‡¯ВП ·ВТФУ‚У‰МУП
ЪВОВЩУМВ Л В„У ÙÛÌ͈Ëflı (М‡ФЛПВ, У ·˚ТЪУП
М‡·УВ Л ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУП М‡·УВ). щЪЛ ÙÛÌ͈ËË
ФУПУ„ЫЪ ФУБ‚УМЛЪ¸ ФУ ЪВОВЩУМЫ, МВ ЪВflfl НУМЪУОfl
М‡‰ ‰УУ„УИ.
2. иЛ М‡ОЛ˜ЛЛ ЫТЪУИТЪ‚‡, МВ ЪВ·Ы˛˘В„У ‡·УЪ˚ ЫН,
ЛТФУО¸БЫИЪВ В„У. иЛ ‚УБПУКМУТЪЛ У·ВТФВ˜¸ЪВ
‰УФУОМЛЪВО¸М˚И ЫУ‚ВМ¸ Ы‰У·ТЪ‚‡ Л ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ
·ВТФУ‚У‰МУ„У ЪВОВЩУМ‡, НЫФЛ‚ О˛·Ы˛
ФЛМ‡‰ОВКМУТЪ¸ ‰Оfl ‡·УЪ˚ ·ВБ ФУПУ˘Л ЫН.
3. к‡ТФУО‡„‡ИЪВ ‚‡¯ ЪВОВЩУМ Ъ‡Н, ˜ЪУ·˚ УМ ·˚О ОВ„НУ
‰УТЪЫФВМ Л В„У ПУКМУ ·˚ОУ ‚БflЪ¸, МВ УЪ˚‚‡fl „О‡Б УЪ
‰УУ„Л. иЛ ФУОЫ˜ВМЛЛ ‚ıУ‰fl˘В„У ‚˚БУ‚‡ ‚
МВЫ‰У·М˚И ПУПВМЪ ФУ ‚УБПУКМУТЪЛ УЪ‚В˜‡ИЪВ М‡
‚˚БУ‚ Т ФУПУ˘¸˛ В˜В‚УИ ФУ˜Ъ˚.
4. лУУ·˘ЛЪВ ТУ·ВТВ‰МЛНЫ У ЪУП, ˜ЪУ ‚˚ М‡ıУ‰ЛЪВТ¸ Б‡
ЫОВП; Л ФЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ УЪОУКЛЪВ ‚˚БУ‚,
ФУОЫ˜ВММ˚И ‚ ЫТОУ‚Лflı М‡ФflÊÂÌÌÓ„У ‰УУКМУ„У
‰‚ËÊÂÌËfl ЛОЛ ФЛ ÔÎÓıÓÈ ФУ„У‰В. СУК‰¸, „УОУОВ‰,
ТМВ„, ОВ‰ Л ‰‡КВ ЛМЪВМТЛ‚МУВ ‰‚ЛКВМЛВ ПУ„ЫЪ
ФВ‰ТЪ‡‚ОflЪ¸ УФ‡ТМУТЪ¸.
5. зВ ‰ВО‡ИЪВ Б‡ПВЪУН Л МВ Л˘ЛЪВ МУПВ‡ ЪВОВЩУМУ‚ Б‡
ЫОВП. к‡·УЪ‡ ТУ ТФЛТНУП ‰ВО ЛОЛ ФУТПУЪ ‡‰ВТМУИ
НМЛКНЛ УЪ‚ОВН‡˛Ъ ‚МЛП‡МЛВ УЪ ‚‡¯ВИ УТМУ‚МУИ
У·flБ‡ММУТЪЛ – ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ‡‚ЪУПУ·ЛОВП.
еВ˚ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ
133
6. з‡·Л‡fl МУПВ, ТОВ‰ЛЪВ Б‡ Ъ‡МТФУЪУП; ТЪ‡‡ИЪВТ¸
‰ВО‡Ъ¸ ‚˚БУ‚˚, НУ„‰‡ ‡‚ЪУПУ·ЛО¸ МВ ‰‚Л„‡ÂÚÒfl, ЛОЛ
НУ„‰‡ ФУ·ОЛБУТЪЛ МВЪ Л‰Ы˘В„У Ъ‡МТФУЪ‡.
иУТЪ‡‡ИЪВТ¸ Б‡ФО‡МЛУ‚‡Ъ¸ ‚˚БУ‚˚ М‡ ‚ВПfl, НУ„‰‡
‡‚ЪУПУ·ЛО¸ М‡ıУ‰ËÚÒfl ̇ ÒÚÓflÌÍÂ. ЦТОЛ ‚‡П МЫКМУ
ФУБ‚УМЛЪ¸ ‚У ‚ВПfl ‰‚ËÊÂÌËfl, М‡·ВЛЪВ У‰ЛМ-‰‚‡
МУПВ‡, ФУ‚В¸ЪВ ‰УУ„Ы, ФУТПУЪЛЪВ ‚ БВН‡О‡, ‡
Б‡ЪВП ФУ‰УОК‡ИЪВ.
7. зВ ‚В‰ЛЪВ М‡ФflÊÂÌÌ˚ı ËÎË ˝ÏÓˆËÓÌ‡О¸М˚ı
‡Б„У‚УУ‚, НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ УЪ‚ОВ˜¸ ‚МЛП‡МЛВ.
лУУ·˘ЛЪВ ‚‡¯ЛП ТУ·ВТВ‰МЛН‡П У ЪУП, ˜ЪУ ‚˚
М‡ıУ‰ЛЪВТ¸ Б‡ ЫОВП, Л УЪОУКЛЪВ ‡Б„У‚У˚, НУЪУ˚В
ПУ„ЫЪ УЪ‚ОВ˜¸ ‚МЛП‡МЛВ УЪ ‰УУ„Л.
8. аТФУО¸БЫИЪВ ·ВТФУ‚У‰МУИ ЪВОВЩУМ ‰Оfl У·‡˘ÂÌËfl
Б‡ ФУПУ˘¸˛. б‚УМЛЪВ ‚ ˝НТЪВММ˚В ТОЫК·˚ ФЛ
ФУК‡В, ‰УУКМУ-Ъ‡МТФУЪМУП ФУЛТ¯ВТЪ‚ЛЛ ЛОЛ
‰Оfl ‚˚БУ‚‡ ТНУУИ ФУПУ˘Л. иУПМЛЪВ, ˜ЪУ ˝НТЪВММ˚В
‚˚БУ‚˚ Т ·ВТФУ‚У‰МУ„У ЪВОВЩУМ‡ ·ВТФО‡ЪМ˚!
9. аТФУО¸БЫИЪВ ·ВТФУ‚У‰МУИ ЪВОВЩУМ, ˜ЪУ·˚ ФУПУ˜¸
‰Ы„ЛП. ЦТОЛ ‚˚ ТЪ‡ОЛ Т‚Л‰ВЪВОВП ‰УУКМУ-
Ъ‡МТФУЪМУ„У ФУЛТ¯ВТЪ‚Лfl, ТУ‚В¯‡˛˘В„УТfl
ФÂÒÚÛÔÎÂÌËfl ЛОЛ ЛМУ„У ФУЛТ¯ВТЪ‚Лfl, Ы„УК‡˛˘В„У
КЛБМЛ ˜ВОУ‚ВН‡, ФУБ‚УМЛЪВ ‚ ˝НТЪВММЫ˛ ТОЫК·Ы.
10. иЛ МВУ·ıУ‰ЛПУТЪЛ Б‚УМЛЪВ ‚ ТОЫК·Ы ФУПУ˘Л М‡
‰УУ„‡ı ËÎË ‚ ÒÔÂˆË‡О¸МЫ˛ МВ ˝НТЪВММЫ˛
·ВТФУ‚У‰МЫ˛ ТОЫК·Ы ФУПУ˘Л. ЦТОЛ ‚˚ ‚Л‰ЛЪВ
ТОУП‡‚¯Ы˛Тfl, МУ МВ ФВ‰ТЪ‡‚Оfl˛˘Ы˛ УФ‡ТМУТЪЛ
П‡¯ЛМЫ, ФУ‚ВК‰ВММ˚И ‰УУКМ˚И БМ‡Н, ‰УУКМУ-
Ъ‡МТФУЪМУВ ФУЛТ¯ВТЪ‚ЛВ, ФЛ НУЪУУП МЛНЪУ МВ
ФУТЪ‡‰‡О, ЛОЛ Ы„М‡ММУВ Ъ‡МТФУЪМУВ ТВ‰ТЪ‚У,
ФУБ‚УМЛЪВ ‚ ТОЫК·Ы ФУПУ˘Л М‡ ‰УУ„‡ı ЛОЛ ‚ ‰Ы„Ы˛
ÒÔÂˆË‡О¸МЫ˛ МВ ˝НТЪВММЫ˛ ·ВТФУ‚У‰МЫ˛ ТОЫК·Ы
ФУПУ˘Л.