Parkside PESG 120 A1 User Manual
Page 2
2
SOLDADOR ELÉCTRICO
ᷙ
Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con
todas las funciones del dispositivo.
╛ ཚ
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni
dell’apparecchio.
╜
Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as
funções do aparelho.
ও ཚ
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
╘ ࡃ ࡄ
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
ES
Instrucciones de utilización y de seguridad
Página
5
IT/MT
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
Pagina 16
PT
Instruções de utilização e de segurança
Página 27
GB/MT
Operation and Safety Notes
Page
38
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite
48
MÁQUINA DE SOLDAR ELÉCTRICA
ELEKTRO-SCHWEISSGERÄT
ARC WELDER
SALDATRICE ELETTRICA
Anleitung_1549055_LB5:_ 29.10.2010 12:19 Uhr Seite 2