F a c – Parkside PDMH 4500 A2 User Manual
Page 2
- 2 -
F A C
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
J C
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite
avectoutes les fonctions de l‘appareil.
P C
Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confi denza con le diverse funzioni
dell’apparecchio.
R
Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van
het apparaat.
K
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Seite
5
FR/CH
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
Page 16
IT/CH
Indicazioni per l’uso e per la sicurezza
Pagina
27
NL
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Pagina
38
GB
Operation and Safety Notes
Page
49
Anleitung_4139030_LB1.indb 2
Anleitung_4139030_LB1.indb 2
04.03.13 13:11
04.03.13 13:11