Elta FS120 User Manual
Page 7
UTILISA
TION
Le bain de pied et de massage es
t emplo
yé pour masser vos pieds avec l'acuponcture et les roulements
pour dét
endre la peau sous la plant
e des pieds. Le bain de pied peut également aider à améliorer des
douleur
s par e
xemple.
•
A
dopt
ez l'élément désiré (élément d'acuponcture
(1)
ou l'élément de roulements
(5)
) sur le f
ond de
l'appareil.
•
Placez l'appareil sur une sur
face plat
e et lisse. Humidifiez éventuellement les vent
ouses et les
adhérences de l’appareil sur la sur
face.
MASSA
GE HUMIDE
•
Si le massage de pied es
t fait avec de l'eau chaud,elle doit être ver
sée dans le bassin d’eau
(2)
.
Remplissez le maximum d’eau à la marque _
MAX
_ à la frontière du bassin d’eau. L'appareil maintiendra un
niveau cons
tant de la t
e
mpérature de l’eau ver
sée, mais ne peut pas chauf
fer l'eau froide.
•
Reliez la pr
ise de puissance
(4)
à une sor
tie cor
respondant
e.
•
En t
our
nant le commutat
eur de commande
(6)
, les réglages peuvent être faits.
•
Ceux-ci sont comme suit :
OFF (ETEINT)
=
L'appareil es
t ét
eint
Massage / Heat
(Massage / Têt
e)
=
La vibration et le maintien cons
tant de la
te
mpérature sont allumées (pour un agréable
rafraîchissement)
Massage/Heat/
Bubble (Massage / Têt
e / Bulle)
=
V
ibration, maintien de la t
e
mpérature cons
tant
e et
l'activation
cons
tant
e de bulle sont allumées (s
timule la cir
culation
de
sang et régénère les muscles fatigués)
Bubble/Heat (Bulle/Têt
e)
=
L'activation de bulle et le maintien de la
te
mpérature cons
tant
e sont allumés.
•
Immergez les pieds dans le bassin d’eau.
Reposez-vous sur un siège et appréciez le bain de massage, pas en position debout.
•
Si les éléments du rouleau sont adopt
és, la plant
e du pied ne peut pas être concentrée sur le rouleau de
massage.
•
Si les éléments d'acuponcture sont adopt
és, la plant
e du pied peut également être concentrée sur le
rouleau de massage
(3)
.
Impor
tant
:
•
Le bain de massage ne devrait pas durer plus de 20 minut
es.
Du savon ou autre ne devrait ne jamais être a
jout
й а un bain d'eau chaude (l’alcaline détr
uit la couver
ture
acide de la peau, ceci peut avoir comme conséquence une sensibilit
é plus élevée du pied de l'athlèt
e,
m
ycèt
e d'ongle, eczéma etc.). A
u
lieu de ceci, emplo
yez des agents neutres, par e
xemple Eucer
in.
•
L'eau chaude devrait être conf
or
table et plaisant
e.
En cas de douleur ou d'indisposition, int
er
rompez le massage immédiat
ement et consult
ez un médecin.
•
P
our finir le massage, ar
rêt
ez le commutat
eur de commande sur la position OFF et débranchez la pr
ise de
puissance.
Essuyez-vous bien les pieds et utilisez éventuellement par la suit
e de la crème.
•
Afin de vider l’eau après utilisation, ver
sez l'eau loin du commutat
eur
, le long de la frontière du bassin
d’eau.
Le bain de massage ne devrait pas durer plus de 20 minut
es.
•
Du savon ou autre ne devrait ne jamais être a
jout
й а un bain d'eau chaude (l’alcaline détr
uit la couver
ture
acide de la peau, ceci peut avoir comme conséquence une sensibilit
é plus élevée du pied de l'athlèt
e,
m
ycèt
e d'ongle, eczéma etc.). A
u
lieu de ceci, emplo
yez des agents neutres, par
e
xemple Eucer
in.
•
L'eau chaude devrait être conf
or
table et plaisant
e.
•
En cas de douleur ou d'indisposition, int
er
rompez le massage immédiat
ement et consult
ez un médecin.
•
P
our finir le massage, ar
rêt
ez le commutat
eur de commande sur la position
OFF
et débranchez la pr
ise de
puissance.
Essuyez-vous bien les pieds et utilisez éventuellement par la suit
e de la crème.
•
Afin de vider l’eau après utilisation, ver
sez l'eau loin du commutat
eur
, le long de la frontière du bassin
d’eau.
Massage sec
•
En outre un massage sans eau es
t possible.
•
P
our ceci, pa
yez att
entions aux positions mentionnées ci-dessus du commutat
eur de commande.
•
A
u
lieu des bulles, une cir
culation d'air sera apparent
e.
NETT
O
Y
A
GE ET MAINTEN
AN
CE
•
P
our ceci rйf
й
rez-vous aussi aux Conseils de sûret
é.
•
A
vant le nett
o
yage, t
oujour
s débranchez la pr
ise de puissance et laissez l'appareil refroidir
.
•
N
ett
o
yez le bain de pied et de massage avec un chif
fon humide et, si le besoin es
t, avec du décapant
doux.
•
N
ett
o
yez en outre les ouver
tures pour l'air sur le f
ond de l'appareil.
Les ouver
tures doivent t
oujour
s être e
xem
pt
es de la salet
é, de la poussière et d'autres objets.
•
Après nett
o
yage, séchez bien l'appareil.
•
N'emplo
yez pas d’
objets dur
s ou d’
objets métalliques, pour nett
o
yer
.
•
N'emplo
yez jamais des agents ou des ins
tr
uments de nett
o
yage abrasif
s ou à frott
ement.
•
S
tock
ez l'appareil sur un endroit sec, non humidit
é, hor
s de la por
tée des enfants.
•
N'enroulez pas la corde aut
our de l'appareil.
DONNEE TEC
HNIQUE
Tension d’utilisation
:
230 V
~
50 Hz
Courant
:
1
06 W
Es
timation du t
e
mps cour
t
:
Max. 20 min.
INDICA
TIONS REL
A
TIVES À L
A
PR
O
TECTION DE L
’ENVIR
ONNEMENT
A
u
t
e
rme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas
être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être
remis à un point de collect
e des
tiné au recy
clage des appareils électr
iques et électroniques. Le
symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.
Les mat
ér
iaux sont recy
clables conf
or
mément à leur marquage. V
ous appor
tez une large
contr
ibution à la prot
ection de l’environnement par le biais du recy
clage, de la réutilisation mat
ér
ielle ou par
les autres f
o
rm
es de réutilisation des appareils usagés.
V
euillez vous adresser à la municipalit
é pour connaître la déchett
er
ie compét
ent
e.
G
ARANTIE ET SERVICE APRES-
VENTE
N
os appareils ont fait l’
objet d’un contrôle qualit
é scr
upuleux, avant de quitt
er l’usine. S’il ar
rivait, malgré t
o
ut
le soin appor
tй
а la production et au transpor
t, que l’appareil soit endommagé, nous vous pr
ions de bien
vouloir le ret
our
ner à votre revendeur habituel.
Outre les garanties légales, nous accordons les garanties
suivant
es
:
N
ous garantissons l’appareil contre t
out défaut de fabr
ication ou vice de matière pendant une pér
iode de 2
ans, à compt
er de la dat
e d’achat. P
endant cett
e pér
iode nous nous engageons à le réparer ou à le
remplacer
.
La garantie ne s
’appliquera pas en cas d’utilisation incor
rect
e de l’appareil ou de défauts résultant d’une
int
er
vention ou réparation par une tier
ce per
sonne ou de remplacement par des pièces autres que les
pièces or
iginales.
05
1
2/FS1
20
elta GmbH
Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
D-63322 Röder
mar
k
11
12
Ag
rй
й
F
F
F
F