Florabest GR-1809 - Manual (Page 3)

3
Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/
Table des matieres/Inhoudsopgave/Inhaltsverzeichnis
Scope of delivery ................................................. 4
Technical data ....................................................... 4
Correct use ............................................................ 4
Safety notes .......................................................... 4
Danger to life ............................................... 4
Risk of injury ................................................. 4
Assembly ............................................................... 4
Tilt protection ......................................................... 5
Cleaning and care ............................................... 5
Notes on disposal ................................................ 5
3-year warranty .................................................... 5
Leveransomfattning ............................................. 8
Teknisk information ............................................. 8
Avsedd användning ........................................... 8
Säkerhetsanvisningar ......................................... 8
Livsfara ........................................................ 8
Risk för skador ............................................ 8
Montering ............................................................ 8
Tippskydd ....................................................... 8 - 9
Rengöring och skötsel ........................................ 9
Avfallshantering .................................................. 9
3 års garanti ........................................................ 9
Contenu de la livraison .................................... 12
Données techniques ......................................... 12
Utilisation conforme .......................................... 12
Consignes de sécurité ...................................... 12
Danger de mort ....................................... 12
Risque de blessure ................................... 12
Montage ............................................................ 12
Dispositif anti-basculement ............................... 13
Nettoyage et entretien ..................................... 13
Consignes de mise au rebut ............................ 13
3 ans de garantie ............................................. 13
Lieferumfang ...................................................... 16
Technische Daten .............................................. 16
Bestimmungsgemäße Verwendung ................. 16
Sicherheitshinweise ........................................... 16
Lebensgefahr ............................................ 16
Verletzungsgefahr .................................... 16
Montage ............................................................ 16
Kippschutz ......................................................... 17
Reinigung und Pflege ....................................... 17
Hinweise zur Entsorgung ................................. 17
3 Jahre Garantie .............................................. 17
Toimituksen sisältö ............................................... 6
Tekniset tiedot ...................................................... 6
Määräystenmukainen käyttö ............................. 6
Turvallisuusohjeet ................................................ 6
Hengenvaara ............................................. 6
Loukkaantumisvaara .................................. 6
Kokoaminen ........................................................ 6
Kaatumisenestäjä ................................................ 6
Puhdistus ja hoito ................................................ 7
Hävittämistä koskevat ohjeet ............................. 7
3 vuoden takuu ................................................... 7
Leveringsomfang ............................................... 10
Tekniske data .................................................... 10
Tilsigtet brug ...................................................... 10
Sikkerhedsoplysninger ..................................... 10
Livsfare ...................................................... 10
Fare for kvæstelser ................................... 10
Montering .......................................................... 10
Væltebeskyttelse ............................................... 10
Rengøring og pleje ........................................... 11
Oplysninger om bortskaffelse .......................... 11
3 års garanti ...................................................... 11
In het leveringspakket inbegrepen .................. 14
Technische gegevens ........................................ 14
Voorgeschreven gebruik .................................. 14
Veiligheidsinstructies ......................................... 14
Levensgevaar ........................................... 14
Gevaar voor blessures ............................ 14
Montage ............................................................ 14
Kantelbescherming ........................................... 15
Reiniging en onderhoud .................................. 15
Aanwijzingen met het oog op de
afvalverwijdering .............................................. 15
3 jaar garantie .................................................. 15