Florabest SP-1799 User Manual

Page 4

Advertising
background image

4

Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/Table des matieres/Inhoudsopgave

Contents .................................................................6
Part names ............................................................ 6
Technical data .......................................................6
Intended use ......................................................... 6
Safety notices ....................................................... 6

Risk of fatal injury ....................................... 6

Risk of injury ................................................ 6

Assembly .............................................................. 6
Dismantling ........................................................... 7
Cleaning and care .............................................. 7

Care instructions ......................................... 7

Storage ........................................................ 7

Disposal ................................................................ 7
3 years warranty ................................................. 7

Leveransomfattning ........................................... 10
Delbeteckning ................................................... 10
Tekniska data .................................................... 10
Ändamålsenlig användning ............................. 10
Säkerhetsinformation ........................................ 10

Livsfara ...................................................... 10

Risk för personskador .............................. 10

Montering .......................................................... 10
Demontering ...................................................... 11
Rengöring och skötsel ....................................... 11

Skötselråd .................................................. 11

Förvaring ................................................... 11

Anvisningar för avfallshantering ................... 11
3 års garanti ........................................................ 11

Contenu de la livraison .................................... 14
Désignation des pièces .................................... 14
Données techniques ......................................... 14
Conseils d’utilisation ......................................... 14
Indications de sécurité ..................................... 14

Danger de mort ....................................... 14

Danger de blessure ................................. 14

Construction ...................................................... 14
Démontage ........................................................ 15
Nettoyage et entretien ...................................... 15

Conseil d‘entretien .................................... 15

Stockage .................................................... 15

Mise au rebut ..................................................... 15
3 ans de garantie .............................................. 15

Toimituksen sisältö ................................................ 8
Osat ...................................................................... 8
Tekniset tiedot ....................................................... 8
Määräystenmukainen käyttö .............................. 8
Turvallisuusohjeet ................................................. 8

Hengenvaara .............................................. 8

Loukkaantumisvaara ................................... 8

Kokoaminen ......................................................... 8
Purkaminen ........................................................... 9
Puhdistus ja hoito ................................................. 9

Hoito-ohje .................................................... 9

Säilytys ......................................................... 9

Hävittämistä koskevat ohjeet ........................... 9
3 vuoden takuu ..................................................... 9

Leverancen omfatter .......................................... 12
Betegnelse på dele ............................................ 12
Tekniske data ..................................................... 12
Formålsbestemt anvendelse .............................. 12
Sikkerhedeshenvisninger ................................... 12

Livsfare ....................................................... 12

Fare for skader .......................................... 12

Opbygning ......................................................... 12
Afmontering ........................................................ 13
Rengøring og vedligeholdelse ......................... 13

Plejehenvisning .......................................... 13

Opbevaring ............................................... 13

Henvisninger vedr. bortskaffelse ................... 13
3 års garanti ........................................................ 13

Inhoud van de levering ......................................16
Benaming van de onderdelen .......................... 16
Technische gegevens ..........................................16
Doelmatig gebruik ............................................. 16
Veiligheidsinstructies .......................................... 16

Levensgevaar ............................................ 16

Verwondingsgevaar ................................. 16

Montage ............................................................. 16
Demontage ........................................................ 17
Reiniging en onderhoud ................................... 17

Verzorgingsinstructies ............................... 17

Lager .......................................................... 17

Afvalverwerking ................................................. 17
3 jaar garantie ................................................... 17

Advertising
This manual is related to the following products: