Ultimate Speed Alu Jump Leads - Manual (Page 7)

7 ES
Seguridad / Utilización del cable de asistencia de arranque de aluminio
manuales coloque la palanca de cambios en
punto muerto, en automóviles automáticos co-
loque el selector de marchas en posición „P“.
Coloque los cables de asistencia de arranque
de tal modo que no entren en contacto con las
partes móviles del motor.
Utilización del cable de asistencia
de arranque de aluminio
Conexión
Nota: en primer lugar compruebe que las dos ba-
terías, la de resistencia (coche B) y la descargada
(coche A), disponen de la misma tensión (12 o 24
voltios) y aproximadamente de la misma capacidad.
¡Compare las impresiones de ambas baterías!
¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! En
ningún caso conecte el polo negati-
vo a la batería descargada, ya que
podrían producirse chispas que provoquen la
inflamación de los gases explosivos.
1. Conecte el cable de asistencia de arranque de
aluminio rojo 3 con el borne rojo (+) 2 al
polo positivo de la batería descargada (A).
2. Conecte el otro borne 2 del cable de asisten-
cia de arranque de aluminio rojo 3 al polo
positivo de la batería de resistencia (B).
3. Conecte el cable de asistencia de arranque de
aluminio negro 1 con el borne negro (–) 4
al polo negativo de la batería descargada (B).
4. Conecte el otro borne 4 del cable de asisten-
cia de arranque negro 1 a la masa del vehí-
culo, por ej. a la cinta de masa o a cualquier
otro punto metálico del motor del vehículo
averiado (A).
Nota: este punto debe estar lo más alejado posi-
ble de la batería de resistencia para evitar la
explosión de los posibles gases generados.
Arranque
Una vez realizada la conexión de los cables
de asistencia correctamente, arranque el motor
del vehículo con la batería de resistencia (co-
che B). A continuación arranque el vehículo
averiado (A).
Nota: después de cada intento de arranque, que
no debe durar más de 15 segundos, es necesario
esperar durante al menos un minuto. Si después de
varios intentos no es posible arrancar el vehículo,
busque un taller mecánico.
Una vez arrancado el vehículo averiado
(coche A) espere entre 2 y 3 minutos hasta
que el motor funcione solo.
Desconexión
Nota: una vez que el motor esté arrancado
conecte los consumidores eléctricos, como por ej.
las luces del coche o la calefacción de la luneta
trasera, para evitar sobrecargas de tensión.
Nota: desconecte el cable de asistencia de arran-
que en sentido inverso al proceso de conexión.
1. Retire los bornes 4 del cable de asistencia de
arranque de aluminio negro 1 de la cinta de
masa del automóvil averiado (A).
2. Desconecte el otro borne 4 del cable de asis-
tencia de arranque de aluminio negro 1 al
polo negativo de la batería de resistencia (B).
3. y 4. Retire en el orden que prefiera ambos bor-
nes 2 del cable de asistencia de arranque
rojo 3 (A, B).
Al retirar los cables de asistencia de arranque
asegúrese de que no entran en contacto con
las partes móviles del motor.
Nota: no apague inmediatamente el coche arran-
cado con ayuda del cable de asistencia. Conduz-
ca un poco para recargar la batería por encima
del generador.