Livarno 2304/031L - Manual (Page 3)

HU HU HU SI HU SI HU SI HU SI
a kapcsát és vegye le az egyik, vagy
mindkét elemrekesz fedelet.
j Helyezze be a 6 db. 1,5 V / AAA mikro
elemet a polarítás figyelembevételével
(+ és -) az elemrekeszekbe
7 .
j Tegye fel az elemrekesz fedeleket 8
újra az elemrekeszekre 7 és pattintsa
azokat be.
Utalás: Ha a lámpát huzamosabb ideig nem
használja, távolítsa el az elemeket az elemre-
keszből
7 . Ellenkező esetben az elemek
kifuthatnak.
Utalás: Csökkenő elemfeszültségnél a vilá-
gítás erőssége is csökken.
Q rögzítés tépőzár szalaggal
Utalás: Ennél a rögzítési módnál távolítsa el
a felszerlési lapot
5 .
m fontos! Biztosítsa, hogy a kívánt rögzí-
tési alap száraz, sima, por- és zsírmentes
legyen.
j Húzza le a tépőzár szalag 3 egyik
oldaláról a védőfóliát.
j Nyomja erőteljesen a tépőzár szalagot 3
a LED-es lámpa alsó jobb- és baloldalán
megadott felületekre.
j Most húzza le a védőfóliát a tépőzár
szalag
3 másik oldaláról.
j Nyomja a LED-es lámpát a kiválasztott
alapra. Nyomja azt óvatosan, de erőteljes
nyomással kb. 5 másodpercig.
j A LED-es lámpa eltávolításához (pld.
elemcsere miatt), húzza le óvatosan a
LED-es lámpát a tépőzár szalagokról
3 .
ebben az esetben viseljen feltétlenül
megfelelő védőkesztyűt.
J Sohase tegye ki a készüléket magas hőmér-
sékletek, vagy nedvesség hatásának,
mivel ezekben az esetekben a készüléket
károsodás érheti.
J Sohase használja a készüléket robbanás-
veszélyes környezetekben.
J leD-sugárzás! Kerülje el a
szemsérüléseket! Ne nézzen a
LED-sugárba.
J A LED-ek nem cserélhetők ki.
J Károsodások, javítások szükségessé válása,
vagy a lámpán való más problémák fel-
merülése esetén forduljon a szervizhez,
vagy egy elektromos szakemberhez.
Így jár el helyesen!
J Kerülje el a lámpa mechanikai megterhe-
lését!
J A lámpát kizárólag AAA / 1,5 V típusú és
azonos feltöltöttségi állpotban levő ele-
mekkel vegye üzembe!
Q Üzembevétel
Q az elemek behelyezése /
cseréje
j Tartsa a LED-es lámpát úgy, hogy a hátsó
része felfelé és a be- / kikapcsoló
1 előre
mutasson.
j Tolja a felszerelési lapot 5 balra és vegye
azt le a LED-es lámpáról.
j Nyomja félre az elemrekesz fedelének 8
Utalás: Ha a tépőzár szalagot 3 az alap-
ról el akarja távolítani, akkor húzza azt óva-
tosan le. Az alap tulajdonságaitól függően
leválhat róla a festék, vagy megkárosodhat.
Q rögzítés csavarokkal
Utalás: Ennél a rögzítési módnál távolítsa el
a tépőzár szalagot
3 .
j Jelölje meg a csavarok helyét a felszere-
lési lapon
5 található lyukak segítségével.
Utalás: A mellékelt csavarok 4 csak fára
való rögzítésre alkalmasok.
j Rögzítse a felszerelési lapot 5 a két csa-
varral 4 a kiválasztott alapra úgy, hogy
a két rögzítő csapszeg 6 előre mutasson.
Ne húzza a csavarokat túl szorosra.
j Tartsa a LED-es lámpát úgy, hogy a LED-
spotok
2 ön felé irányuljanak.
j Most dugja a LED-es lámpát a felszerelési
lap
5 rögzítő csapszegeire 6 .
j Tolja a LED-es lámpát a felszerelési lapra
5 úgy, hogy az bepattanjon.
j Vizsgálja meg a helyes fekvését.
Q Be- / kikapcsolás
j A fény be- vagy kikapcsolásához nyomja
meg a be- / kikapcsolót
1 .
1 x nyomás = teljes fény
2 x nyomás = dimmelt fény
3 x nyomás = a fényt kikapcsolása
Q a spot beálltása
j Nyomja el óvatosan a LED-spotokat 2 .
A LED-spotok 2 elfordíthatók.
Q tisztítás
J Tisztításhoz használjon egy enyhén meg-
nedvesített törlőrongyot és semmiesetre se
benzint, oldószereket vagy olyan tisztító-
szereket, amelyek a műanyagokat megtá-
madják.
j Erős szennyeződések esetén használjon
egy enyhén megnedvesített törlőruhát.
Q Mentesítés
A csomagolás és a csomagoló anyagok kizá-
rólag környezetbarát anyagokból állnak.
Azokat a helyí újraértékesítési tartályokban
lehet mentesíteni.
Az áthúzott kerekes szemétkuka
azt jelenti, hogy a termék az Euró-
pai közösségben a terméket szét-
választott hulla-dékgyűjtéshez kell eljuttatni. Ez
úgy a termékre, mint az összes ezzel a szim-
bólummal megjelölt tartozékrészre vonatkozik.
A megjelölt termékeket nem szabad a normál
háztartási szemétben mentesíteni, hanem egy
elektromos és elektronikus készülékek újrahaszno-
sításátt szolgáló gyűjtőhelyek egyikén kell
azokat leadni. Az újraértékesítés hozzájárul
a nyersanyagok elhasználásának a csökken-
téséhez és a környezet tehermentesítéséhez.
Az elemeket nem szabad a háztartási szemétbe
mentesíteni! Szolgáltassa vissza az elemeket
és / vagy a készüléket a felajánlott gyűjtőin-
tézményeken keresztül.
Q információk
Q garancia
Erre a készülékre a vásárlás időpontjától
számított 36 havi garanciában részesül.
A készüléket gondosan gyártották és pontos
minőségi vizsgálatnak vetették alá. A garan-
ciaidő alatt minden anyag és gyártási hibát
díjmentesen elhárítunk. Ha a garanciaidő
alatt mégis hiányosságokat fedez fel, kérjük
küldje a készüléket a megadott szerviz címre
a következő cikk szám feltüntetésével:
2304 / 031L.
A garanciából kizártak azok a károsodások,
amelyeket szakszerűtlen kezelés, a Kezelési
utasítás figyelmen kívül hagyása, vagy nem
feljogosított személyek beavatkozása okozott,
valamint a kopási részek (mint pld. az izzók).
A garanciateljesítmény a garanciaidőt nem
hosszabbítja meg és nem újítja fel.
Q gyártó / Szerviz
Briloner Leuchten GmbH
Im Kissen 2, 59929 Brilon, Németország
Tel.: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 0
Fax: +49 (0) 29 61 / 97 12 - 199
E-mail: [email protected]
Q konformitásnyilatkozat
Ez a termék kielégíti az érvényes európai és
nemzeti irányelvek követelményeit
(Elektromagnetikai összeférhetőség
2004/108/EC). A konformitás bizonyított.
Az ezzel kapcsolatos nyilatkozatok és iratok
letétben, a gyártónál találhatók.
Információk állása: 06/2011
Ident.-No.: 2304062011-4
leD vgradni reflektor
Q namenska uporaba
Ta LED-svetilka je primerna izključno za osve-
tljevanje v suhih notranjih prostorih in za privatno
uporabo. Zaradi upravljanja preko stikala je
priporočljiva namestitev LED-svetilke v dosegu
roke. Obratovanje poteka izključno z bateri-
jami.
Q vsebina dobave
1 x LED vgradni reflektor
6 x Baterija Micro 1,5 V / AAA
2 x Vijaka
2 x pip trak, obojestranski
1 x Navodilo za uporabo
Q opis sestavnih delov
1 Stikalo za vklop / izklop
2 LED-spot
3 pip trak
4 Vijaki
5 Montažna plošča
6 pritrdilni žebljiček
7 predal za baterije
8 pokrov predala za baterije
Q tehnični podatki
Št. artikla: 2304 / 031L
Oskrba z energijo: 6 x baterija Micro
1,5 V / AAA
LED-razred: 2
Q varnost
varnostna opozorila
V primeru škode, ki bi nastala zaradi neupošte-
vanja navodil za uporabo, garancijski zahtevek
ni mogoč. Za posredno škodo ne prevzemamo
odgovornosti! Za materialno škodo ali za
poškodbe oseb, ki bi jih povzročila nepravilna
uporaba ali neupoštevanje varnostnih opozoril,
ne prevzemamo odgovornosti!
opozorilo! ŽivljenjSka
nevarnoSt! Baterije ne sodijo v
otroške roke. Baterij odprtih nikoli ne
pustite ležati naokrog. Obstaja nevarnost,
da jih otroci ali domače živali pogoltnejo.
V primeru zaužitja takoj poiščite zdravniško
pomoč.
m pomembno! Ta naprava ni otroška
igrača!
J Otrok z napravo ne pustite nenadzoro-
vanih!
opozorilo! Ne sme se povzročiti
kratkega stika baterij. posledica so lahko
pregrevanje, nevarnost požara ali razpo-
čenje.
opozorilo! nevarnoSt
ekSplozije! Baterij nikoli ne vrzite
v ogenj ali vodo. Baterij na noben način
ne polnite ponovno! Baterije lahko
eksplodirajo.
J nosite zaščitne rokavice!
Iztekle ali poškodovane baterije
lahko pri stiku s kožo povzročijo
razjede; zaradi tega v tem primeru obve-
zno nosite primerne zaščitne rokavice.
J Aparata nikoli ne izpostavljajte visokim
temperaturam ali vlagi, saj lahko pride
do poškodb na aparatu.
J Aparata nikoli ne uporabljajte v prostorih,
v katerih obstaja nevarnost eksplozije
J leD-žarčenje! Izogibajte se
poškodbam oči! Ne glejte v
LED-žarek.
J LED-jev ni mogoče zamenjati.
J V primeru poškodb aparata, popravil ali
drugih težav se obrnite na servisno de-
lavnico ali elektrikarja.
tako ravnate pravilno!
J preprečite mehanske obremenitve svetilke!
J Svetilko uporabljajte izključno z baterijami
tipa AAA / 1,5 V in enakim stanjem pol-
njenja.
Q začetek obratovanja
Q vstavljanje / menjava
baterij
j LED-svetilko držite tako, da je hrbtna
stran obrnjena navzgor in stikalo za
vklop / izklop
1 gleda naprej.
j Montažno ploščo 5 potisnite v levo in
jo snemite z LED-svetilke.
j Sponki pokrova za predal baterij 8
potisnite v stran in snemite enega ali oba
pokrova predala za baterije.
j Vstavite 6 baterij Micro 1,5 V / AAA v
oba predala za baterije
7 in pri tem
upoštevajte polarnost (+ in -).
j ponovno namestite pokrova 8 na oba
predala za baterije 7 in ju zaprite tako,
da se zaskočita.
opozorilo: Baterije odstranite iz predala
za baterije
7 , kadar svetilke dlje časa ne
uporabljate. Baterije lahko iztekajo.
opozorilo: pri zmanjšani baterijski napetosti
se svetilnost poslabša.
Q pritrjevanje s pip trakom
opozorilo: Montažno ploščo 5 pri tej
vrsti pritrjevanja odstranite.
m pozor! Zagotovite, da je površina, na
katero želite namestiti svetilko, suha,
gladka, brez prahu ali madežev.
j Odstranite zaščitno folijo z ene strani pip
traku
3 .
j pip trak 3 močno potisnite na predvideni
mesti na levi in desni strani LED-svetilke.
j Sedaj odstranite zaščitno folijo še z druge
strani pip traku
3 .
j LED-svetilko pritrdite na želeno podlago.
pritisnite previdno, ampak močno za
ca. 5 sekund.
j Če želite LED-svetilko odstraniti (npr. zaradi
menjave baterij), jo previdno potegnite s
pip traku
3 .
opozorilo: Če želite pip trak 3 odstraniti
s površine, ga previdno potegnite s površine.