Powerfix FURNITURE TRANSPORT SET - Manual (Page 9)

9 FR/CH
Indications de sécurité / Utilisation Introduction / Indications de sécurité
DoMMaGES MaTérIELS !
Videz les meubles de leur contenu avant de les
soulever et de les transporter.
Un mauvais placement du bras de levier peut
endommager les meubles. Poussez la tête mo-
bile du bras de levier sous le meuble jusqu‘à la
butée.
Placez les quatre supports à roulettes sous les
coins extérieurs du meuble. Toute la surface du
meuble doit reposer sur les quatre plateaux à
roulettes.
Transportez de gros meubles avec l‘aide d‘une
deuxième personne.
Assurez-vous de l‘absence de tout obstacle sur
le chemin du transport.
Utilisez le kit de transport de meubles unique-
ment sur des surfaces planes.
utilisation
Positionner le meuble sur les
plateaux à roulettes
Assurez-vous que vous disposez d‘assez de
place pour travailler en sécurité.
Éliminez les obstacles tels que p. ex. d‘autres
meubles dans un périmètre d‘1,5 m autour des
plateaux de support
4 .
Indication : Afin d‘éviter un levage mal re-
parti, placez toujours le bras de levier
2 en
tenant compte du centre de gravité du côté à
soulever.
Attrapez le bras de levier 2 par la poignée
3 . C‘est ainsi que vous aurez besoin du
minimum de force.
Poussez la tête mobile 1 du bras de levier 2
au centre sous le meuble (voir fig. A).
Afin de soulevez le meuble, appuyez lentement
sur le bras de levier 2 vers le bas (voir fig. B).
Gardez la pression sur le bras de levier 2 .
Poussez un support à roulettes 4 sous les
deux coins soulevés du meubles (voir fig. C).
Afin d‘abaisser le meuble sur les supports à
roulettes 4 , soulevez le bras de levier 2
lentement (voir fig. D).
Enlevez le bras de levier 2 .
Répétez ces opérations pour les côtés oppo-
sés du meubles.
Indication : Les supports à roulettes
4 sont
chacun munis d‘un plateau tournant 5 . Ils
vous permettent d‘orienter ultérieurement les
supports à roulettes
4 sous le meuble.
Déplacer le meuble
Orientez les supports à roulettes 4 de façon
à ce que les roues soient dirigées dans la
même direction.
Déplacez le meuble à l‘aide des supports à
roulettes 4 dans le lieu souhaité.
Enlever les supports à roulettes
remarque :
Afin d‘éviter un levage mal reparti, placez toujours
le bras de levier
2 en tenant compte du centre de
gravité du côté à soulever.
Poussez la tête mobile 1 du bras de levier 2
au centre sous le meuble.
remarque :
Attrapez le bras de levier
2 par la poignée 3 .
C‘est ainsi que vous aurez besoin du minimum de
force.
Afin de soulevez le meuble, appuyez lente-
ment sur le bras de levier 2 vers le bas.
Gardez la pression sur le bras de levier 2 .
Enlevez les supports à roulettes 4 .
Afin d‘abaisser le meuble, soulevez le bras de
levier 2 lentement.
Enlevez le bras de levier 2 .
Répétez les opérations pour le côté opposé du
meuble.
104019_pow_Moebeltransporter_content_CH.indd 9 05.01.15 15:51