Multi-Contact MA234 - Manual (Page 2)

2/8
Montage-Stützring
Support ring
Bague de support
4 FL3-MSR BS
Montagering
Assembly ring
Bague de montage
5 FL3-M-RG
1/2
Stiftgehäuse- bzw. Buchsengehäuse-Vorderteil
Front part of pin or socket housing
Boîtier avant mâle ou femelle
Haltering
Fixing ring
Bague de fixation
9
Schraubendreher als Drehhebel
Screwdriver as lever arm
Tournevis à utiliser comme bras de levier
6
Demontagewerkzeug
Extraction tool
Outil de démontage
3 FL3-WZ
7
8
(ill.2)
Gewindestift (8) herausschrau--
ben mittels Sechskant-Schrau-
bendreher (7). (ill. 2)
Unscrew setscrew (8) using hex
key wrench (7). (ill.2)
Dévisser la vis sans tête (8) avec
la clй а 6 pans (7).
F
H
ill.2
Ø6,6mm
4
I
II
Notwendiges Werkzeug Tools required Outillage nécessaire
Nr. Typ Bestell-Nr. Bezeichnung
No. Type Order No. Designation
No. Type No. de Cde Désignation
FL3-WZ 18.0946 Demontagewerkzeug / Extraction tool / Outil de démontage
FL3-MSR BS 18.0947 Montage-Stützring / Support ring / Bague de support
FL3-M-RG 18.0948 Montagering / Assembly ring / Bague de montage
- - Schraubendreher / Screwdriver / Tournevis
- - Sechskant-Schraubendreher SW2 / Hex key wrench A/F 2 / Clй а 6 pans 2mm
3
4
5
6
7
3
5
7
6
(ill.1)
4
I
II
www.multi-contact.com
Advanced Contact Technology