Eton YB550PEO - Manual (Page 101)

201
• Si está escuchando estaciones de AM, gire el radio. La antena
interior de barra de ferrita para AM es altamente direccional.
(Translator's Note: The above section is repeated twice in the
English version on this page).
N O H AY S O N I D O D E L A LT O PA R L A N T E
Asegúrese de que los audífonos no estén enchufados en su recep-
táculo y que el control de volumen está alto.
U N A E S TA C I Ó N S E R E C I B E C O N M U C H A
D I T O R S I Ó N E N E L S O N I D O , P E R O S U S E Ñ A L
PA R E C E S E R M U Y F U E RT E
Esta es probablemente una estación local que está muy cerca de
donde usted se encuentra. Debido a esta proximidad, la señal es
demasiado fuerte. Para reducir la intensidad de señal, coloque el
interruptor "DX / LOCAL" en la posición "LOCAL". También trate
de resintonizar la estación con el control de sintonización fina.
E L C O M PA RT I M I E N T O D E L A B AT E R Í A
C O N T I E N E U N L Í Q U I D O P E G A J O S O O U N
P O LV O B L A N C O S E C O
Este es el resultado de un escape de ácido de la batería. Los
daños producidos por un escape de ácido no están cubiertos por la
garantía. No bote las baterías que causaron el problema y
comuníquese inmediatamente con el fabricante de esas baterías.
INFORMACIÓN ADICIONAL continuación
YB 550PE MANUAL DE OPERACIÓN
200
• Asegúrese de que las baterías están insertadas con la
polaridad correcta.
• Asegúrese de que las baterías no están descargadas.
E L R E L O J S E M U E S T R A E N L A PA N TA L L A ,
P E R O E L R A D I O N O S E E N C I E N D E
Existen dos posibilidades: baterías descargadas o el interruptor
"LOCK" en la posición "ON".
E L R A D I O S E A PA G A A B R U P TA M E N T E M I E N -
T R A S F U N C I O N A A L I M E N TA D O P O R B AT E R Í A S
Esto es causado por las baterías descargadas.
E L R A D I O S E A PA G A A B R U P TA M E N T E
M I E T R A S E S M O V I D O C U A N D O E S T Á
A L I M E N TA D O P O R E L A D A P TA D O R D E C A
Esto es causado por la ruptura de un alambre o por una mala
conexión en el cordón del adaptador de CA.
E L R A D I O F U N C I O N A E R R Á T I C A M E N T E
Ejecute un procedimiento de reposición "RESET", como se describe
en la sección titulada PROCEDIMIENTO DE REPOSICIÓN.
L A S E S TA C I O N E S S O N M U Y D É B I L E S
• Asegúrese de que el interruptor "DX / LOCAL" está en
la posición "DX".
• Asegúrese de que la antena telescópica está extendida
completamente para la recepción de FM y onda corta.
INFORMACIÓN ADICIONAL continuación