Nikon AF-S NIKKOR 300mm f/4D IF-ED Lens - Manual (Page 27)

27
Ch
Jp
En
De
Es
It
Ck
Fr
Important!
•Veiller à ne pas salir ni endommager les contacts électroniques.
•Ne pas essayer de monter les accessoires suivants, car ils risquent d’abimer les
contacts : Bague d’auto-rallonge PK-1, PK-11/PK-11A, Bague auto BR-4 et Bague K1.
D’autres accessoires peuvent ne pas convenir lorsque l’objectif est utilisé avec
certains boîtiers. Se référer aux manuels d’utilisation.
•Cet objectif n’est pas compatible avec le appareil F3AF équipé du viseur DX-1.
•L’échelle de distance n’indique pas la distance précise entre le sujet et l’appareil
photo. Les valeurs sont approximatives et ne doivent être considérées que comme
une estimation générale.
Mise au point
Réglez le sélecteur de mise au point de l’appareil conformément à ce tableau:
• Autofocus avec priorité manuelle
Réglez le sélecteur de mode de mise au point (Fig. 1) à M/A. Cela permet la mise
au point automatique, mais il est possible d’utiliser la priorité manuelle en agissant
sur la bague de mise au point manuelle séparée en pressant légèrement le
déclencheur ou le bouton de démarrage AF (AF-ON) sur l’appareil, sur un appareil
qui en est pourvu. Pour annuler la priorité manuelle, relâchez le déclencheur ou le
bouton de démarrage AF.
• Pour limiter la plage autofocus
(seulement sur les appareils possédant le mode M/A)
Amenez l’interrupteur de fin de course de mise au point
(Fig. 2) de FULL à
∞
-3 m
pour réduire le temps requis pour l’autofocus. C’est pratique pour prendre des sujets
situés à plus de 3 m. Réglez l’interrupteur à FULL pour des sujets à moins de 3 m.
Mode de mise au point
de l'appareil
Mode de mise au point de l'objectif
Appareil
F6, F5, série F4, F100, F90X/N90s*,
série F90/N90*, série F80/série N80*,
série F70/N70*, série F65/série N65*,
Pronea 600i/6i*, Pronea S,
Reflex numériques Nikon (format Nikon
FX/DX)
Appareils Nikon AF
(sauf F3AF)
Autofocus avec
priorité manuel
Mise au point manuelle
(le télémètre électronique
peut être utilisé.)
Mise au point manuelle
(le télémètre électronique
peut être utilisé.)
Mise au point manuelle
(le télémètre électronique
peut être utilisé.)
AF
AF
M
M
Autres appareils Nikon (sauf F3AF) Mise au point manuelle
M/A M
* Vendu exclusivement aux Etats-Unis.