Minox 8x33 X-active Binoculars - Manual (Page 3)

Deutsch
4 5
1
2
4
5
6
3
LERNE DEIN
FERNGLAS KENNEN
X-lite 8x34
X-lite 10x34
1 | Okulare mit drehbaren Augenmuscheln
2 | Dioptrien-Ausgleich
3 | Zentraler Mitteltrieb
4 | Zusammenfaltbare Rohre
5 | Objektiv
6 | Stativgewinde (Abdeckschraube)
EINSTELLUNGEN
Ideal für Brillenträger
Um auch Brillenträgern ein optimales Sehfeld zu ermög-
lichen, sind MINOX Ferngläser mit Drehaugenmuscheln
ausgestattet.
Benutzung ohne Brille
Beobachter, die keine Brille tragen, drehen an beiden
Okularen die Augenmuscheln nach links (gegen den Uhr-
zeigersinn) bis zum Einrasten heraus. In dieser Position ist
der richtige Abstand des Fernglases zum Auge gegeben.
Benutzung mit Brille
Beobachter, die eine Brille tragen, lassen die drehbaren
Augen muscheln an beiden Okularen in der Ursprungs-
stellung (Liefer zustand), bzw. drehen die Augenmuscheln
nach rechts, bis sie spürbar einrasten. So können sie das
gesamte Sehfeld ohne störende Beschneidung am Rand
überblicken.
Der richtige Augenabstand
Bitte schau in die Okulare deines Fernglases und winkle
die zusammenfaltbaren Rohre so lange an, bis sich aus
beiden Sehfeldern ein gemeinsames kreisrundes Bild
ergibt.