LEICA Cine 1 100" 3000-Lumen XPR UHD 4K Ultra Short-Throw SmHome Theater Projector - Manual (Page 86)

ПРЕДИСЛОВИЕ
Уважаемый покупатель,
мы желаем вам получить много приятных моментов с вашим новым ла-
зерным телевизором Leica. Чтобы вы смогли правильно и в полной мере
использовать все возможности этого лазерного телевизора, сначала
необходимо ознакомиться с этой инструкцией.
Leica Camera AG
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Перед началом работы с вашим лазерным телевизором проверьте ком-
плектность прилагающихся принадлежностей. В стандартный комплект
поставки* входят следующие компоненты:
– Leica Cine 1
– Пульт дистанционного управления
– 2 элемента питания, тип ААА
– Электрокабель
– Краткая инструкция
*Фактический комплект поставки может различаться в зависимости от модели.
Внимание
• Храните осушающие вещества и пакеты из полимерной плёнки в месте,
недоступном для детей. Пакеты из полимерной плёнки могут причи-
нить удушье, а осушающие вещества могут навредить здоровью при их
проглатывании.
В сочетании с лазерным телевизором разрешается использовать только
те принадлежности ( штепсельная вилка, шнур питания, кабель и т.д.),
которые указаны и описаны в этой инструкции или в спецификациях ком-
пании Leica Camera AG. Используйте эти принадлежности исключитель-
но в сочетании с этим изделием. Принадлежности сторонних производи-
телей могут стать причиной неполадок в работе оборудования или даже
привести к его поломке.
Компания Leica Camera AG не несет ответственности за повреждения,
возникшие в результате использования прибора не по назначению.
Перед началом работы с лазерным телевизором вам следует озна-
комиться с содержимым разделов «Правовые положения», «Указа-
ния по безопасности» и «Общие указания», чтобы избежать повреж-
дений изделия и предупредить возможные травмы и риски.
ПРАВОВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
АВТОРСКО-ПРАВОВЫЕ УКАЗАНИЯ
Соблюдайте законы, защищающие авторские права. Съёмка и последую-
щая публикация данных, записанных вами ранее на собственных носите-
лях информации, таких как пленки, CD-диски или прочие опубликованные
или переданные материалы, могут представлять собой нарушение законов
об авторских правах. Это также распространяется полностью на входящее
в комплект поставки программное обеспечение.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Изменения в продукте или в услугах могут возникать после подписания в
печать. В период поставки за производителем остается право изменения
конструкции или формы, отклонения в цвете как и изменения в комплекте
поставки или в объёме предоставляемых услуг при условии, что изме-
нения приемлемы для клиентов с учётом интересов Leica Camera AG. В
связи с этим Leica Camera AG оставляет за собой как право на изменения,
так и право на ошибки. Иллюстрации могут также содержать принадлеж-
ности, специальное оснащение либо прочие предметы не входящие в се-
рийный комплект поставки или в объём услуг. Отдельные страницы могут
также содержать типы и услуги, которые не предоставляются в отдельных
странах.
МАРКИ И ЛОГОТИПЫ
Марки и логотипы, используемые в этом документе, являются защищён-
ными товарными знаками. Не дозволяется использование этих марок и
логотипов без предварительного согласия со стороны Leica Camera AG.
ЛИЦЕНЗИОННЫЕ ПРАВА
Leica Camera AG старается предложить вам новую и содержательную до-
кументацию. В связи с художественным оформлением мы просим понять,
что Leica Camera AG должна защищать свой продукт творческой дея-
тельности, включая патенты, торговые марки и авторские права и что эта
документация не предоставляет никаких лицензионных прав на авторские
права Leica Camera AG.
МАРКИ И ЛОГОТИПЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ
Обозначения HDMI или HDMI High Definition Multimedia Interface, как и ло-
готип HDMI, являются (зарегестрированными) фирменными знаками HDMI
Licensing Administrator, Inc. в Соединённых Штатах и других странах.
Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos и символ двойного D являются зарегистри-
рованными товарными знаками Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Проиведено по лицензии Dolby Laboratories. Не подлежащие оглашению
неопубликованные работы. Copyright© 2012-2022 Dolby Laboratories. Все
права сохраняются.
НОРМАТИВНО-ПРАВОВЫЕ УКАЗАНИЯ
МАРКИРОВКА СЕ
Маркировка CE, которая нанесена на наши изделия, свидетельствует о
соблюдении основных требований действующих директив ЕС.
Русский
Декларация о соответствии (DoC)
Настоящим компания Leica Camera AG подтверждает, что это изделие
соответствует основным требованиям и прочим соответствующим
предписаниям директивы 2014/53/ЕС.
Клиенты могут загрузить копию оригинала декларации о соответ-
ствии нашей радиоаппаратуры с нашего DoC-сервера:
www.cert.leica-camera.com
В случае дальнейших вопросов обратитесь в службу поддержки Leica
Camera AG: Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Германия
ВНИМАНИЕ
Опасность поражения
электрическим током -
открывать запрещено
Во избежание поражения электрическим током открывать
обшивку запрещается. Внутри прибора отсутствуют части,
удобные для обслуживания пользователем. Ремонтные
работы должны выполняться только в специализированных
мастерских.
УТИЛИЗАЦИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРОННЫХ ПРИБОРОВ
ЭМП (ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ЭЛЕКТРОННЫЕ МАЛЫЕ ПРИБОРЫ)
Европейская директива 2012/19/EU
(Распространяется на страны Европейского Союза, а также на
другие европейские государства, в которых действует система
раздельного сбора отходов.)
Это устройство содержит электрические и/или электронные компоненты,
и по этой причине оно не может быть утилизировано вместе с обычными
бытовыми отходами! Вместо этого в целях вторичной переработки этого
устройства его необходимо сдать в один из специализированных пунктов
приема, которые организовываются органами местного самоуправления.
Эта услуга является бесплатной.
Если устройство имеет сменные элементы питания или аккумуляторы, то
их необходимо извлечь и, при необходимости, утилизировать согласно
действующим правилам.
Более подробную информацию вы можете получить в вашем коммунальном
управлении, предприятии по сбору и утилизации отходов или в магазине, в
котором вы приобрели данное устройство.
Утилизация использованных элементов питания с обычными бытовыми
отходами недопустима, поскольку элементы питания содержат ядовитые
вещества, приносящие вред окружающей среде.
ROHS (ОГРАНИЧЕНИЕ СОДЕРЖАНИЯ ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ)
Европейская директива 2011/65/EU
Эта европейская директива ограничивает использование опасных ве-
ществ, которые сложно использовать вторично. Таким образом вторичная
переработка упрощается и вносится важный вклад в охрану окружающей
среды. Вещества, используемые в этом приборе, соответствуют директиве
RoHS.