Emerson IP221/SI - Manual (Page 19)

IP221/SI Page 19
Amplificador de cabeza adyacente:
Modelos número cubiertos por el certificado: MEP3*I ('*' indica variantes de fabricación, funcionamiento y materiales.)
Estas instrucciones se aplican para los equipos provistos de certificado número TRL 03ATEX21035X:
10. El equipo debe emplearse en zonas con gases inflamables y vapores con aparatos grupos IIA, IIB & IIC y con
clases de temperatura T1, T2, T3 & T4.
11. La inspección y el mantenimiento de este equipo debe hacerse por personal entrenado convenientemente, y según
los códigos aplicables en la práctica. Unicamente repuestos originales provistos por el fabricante o agente
registrado pueden ser utilizados.
12. Datos Técnicos:
(a) Materiales: Hacer referencia a la tabla de identificación de las partes.
(b) Código: II 1 G,
EEx ia IIC
T4 (-40 °C ≤ Ta ≤ +85°C)
(c) Eléctricos:
Parámetros entrada: Ui: +16.27V, Ii: 145mA, Pi: 1.42W, Ci: 0µF, Li: 0mH.
Parámetros de salida: Uo: +16.27V, Lo: 25mA, Po: 0.4W, Ci: 0.4µF, Li: 125µH, Co: 33nF, Lo: 56mH.
(d) Cableado: La capacidad e inductancia de la carga conectada no debe exceder los siguientes valores:
Grupo Capacitancia (µF) Inductancia (mH)
IIC 0.033 56
IIB 2.17 227
IIA 9.8 454
13. Condiciones especiales para uso seguro:
(a) Los parámetros carga/cable mostrados arriba deben estar de acuerdo con.
(b) El amplificador sólo debe conectarse a los siguientes aparatos para seguridad intrínseca, montados en una
zona no-peligrosa:
Unidad de control Electropulse certificada con los siguientes parámetros máximos: Uo=16.27V y Io=145mA
(c) Cuando se use el amplificador en aplicaciones ATEX sólo será conectado a una unidad de control certificada
bajo EC, certificado tipo TRL03ATEX21024X.
Sensor con amplificador de cabeza integral:
Modelos número cubiertos por el certificado: ***S*P*H*** ('*' indica variantes de fabricación, funcionamiento y materiales.)
Estas instrucciones se aplican para los equipos provistos de certificado número TRL 03ATEX21035X:
14. El equipo debe emplearse en zonas con gases inflamables y vapores con aparatos grupos IIA, IIB & IIC y con
clases de temperatura T1, T2, T3 & T4.
Nota: El depósito podría hallarse en un punto alto del proceso o a temperatura ambiente.
15. La inspección y el mantenimiento de este equipo debe hacerse por personal entrenado convenientemente, y según
los códigos aplicables en la práctica. Unicamente repuestos originales provistos por el fabricante o agente
registrado pueden ser utilizados.
16. La pantalla del cable puede haber sido conectada internamente a la cubierta de metal del equipo.
17. Datos Técnicos:
(a) Materiales: Hacer referencia a la tabla de identificación de las partes.
(b) Código: II 1 G,
EEx ia IIC
T4 (-40 °C ≤ Ta ≤ +85°C)
(c) Eléctricos:
Parámetros entrada: Ui: +16.27V, Ii: 145mA, Pi: 1.42W, Ci: 0µF, Li: 0mH.
(d) Presión: No debe exceder el régimen de trabajo del acoplamiento/pestaña instalada.
18. Condiciones especiales para uso seguro:
(a) El sensor debe estar instalado de tal forma que no exceda el nivel de vibración Clase 3M8/4M8 definido según
IEC60721.
(b) El sensor puede no cumplir los requisitos de EN50020: 2002 cláusula 6.4.12 (Aislamiento de circuitos a tierra).
(c) El amplificador sólo debe conectarse a los siguientes aparatos para seguridad intrínseca, montados en una
zona no-peligrosa:
Unidad de control Electropulse certificada con los siguientes parámetros máximos: Uo=16.27V y Io=145mA
(d) Cuando se use el amplificador en aplicaciones ATEX sólo será conectado a una unidad de control certificada
bajo EC, certificado tipo TRL03ATEX21024X.
Por favor tenga en cuenta que las instrucciones de seguridad y certificados en esta publicación han sido traducidos del inglés (Reino Unido).