Elta EK111 User Manual

Page 15

Advertising
background image

favor, não deite água no invólucro da unidade do motor (1)!

• Tape o acessório para ovos (4) com a tampa (5). Por favor, certifique-se de que o acessório para

ovos (4) e a tampa (5) estão bem colocados sobre a unidade do motor (1).

• Coloque o interruptor O/I (10) na posição O (= aparelho desligado).
• Ligue a ficha (7) a uma tomada adequada e coloque o interruptor O/I (10) na posição I. A luz de

controlo do interruptor O/I (10) acende-se.

• A placa de cozedura da unidade do motor (1) começa a aquecer a água contida no recipiente

para água (11).

Atenção: As peças do aparelho ficam muito quentes durante e após o funcionamento!! Durante e

após o funcionamento, toque apenas nas pegas manuais (8, 9). Preste uma atenção especial à
água a ferver e ao vapor de água libertado!

Perigo de queimadura: Durante o funcionamento, o aparelho não pode ser transportado.
• A água ferve e é libertado vapor de água a ferver através da abertura para vapor (6).
• A tampa (5) não pode ser retirada durante a cozedura dos ovos. O vapor de água seria

imediatamente libertado para fora.

• Logo que a água do recipiente para água se evapore, os ovos estão cozidos. É emitido um sinal

sonoro. A luz de controlo do interruptor O/I (10) apaga-se. A placa de cozedura da unidade do
motor (1) arrefece.

• Coloque o interruptor O/I (10) na posição O. O sinal sonoro é desactivado. Desligue a ficha (7).
Perigo de queimadura: Por favor, levante cuidadosamente a tampa (5) do aparelho. Para tal,

segure na pega manual (8)!

• Retire o recipiente para ovos (2) do aparelho, segurando pela pega manual (9). Passe os ovos

por água fria e corrente durante alguns instantes. Os ovos estão, agora, prontos a servir. Com um
pano, passe-os do porta-ovos (4) para um oveiro.

LIMPEZA E CUIDADOS

• Para este efeito, também deverão ser observados os conselhos de segurança.
• Deixe o aparelho arrefecer completamente antes de iniciar a respectiva limpeza.
• A tampa (6) e o recipiente para ovos (2) podem ser limpos com água e detergente para a loiça.
• Utilize um pano humedecido com água e detergente para limpar o invólucro e o recipiente para

água (11). Após a limpeza, seque cuidadosamente todas as peças.

• Cuidado! Os elementos eléctricos do aparelho não devem ficar em contacto com água!
Descalcificação do recipiente para água (11): A casca dos ovos é extremamente calcária. Este

calcário pode depositar-se no recipiente para água (11), se este não for regularmente
descalcificado. Para tal, deite um pouco de vinagre de cozinha no copo graduado (13). Encha o
copo graduado (13) com água. Deite esta mistura no recipiente para água (11). Deixe actuar
durante 30 minutos e despeje a mistura. Seque o recipiente para água (11) com um pano.

• Por favor, NÃO deixe esta mistura ferver no aparelho!
• Recomendamos que o aparelho seja arrumado na respectiva caixa de cartão após a limpeza.

DADOS TÉCNICOS

Tensão de funcionamento

:

230 V~ 50 Hz

Consumo de energia

:

350 W

27

28

Pt

Pt

Aprovada pela

CONSELHOS PARA PROTECÇÃO DO AMBIENTE

Este produto, no fim do seu período de vida útil, não deve ser depositado no lixo
doméstico normal. Deverá ser, pelo contrário, depositado num ponto de recolha para
reciclagem de aparelhos eléctricos e electrónicos. O símbolo no produto, as instruções
de utilização e a embalagem chamam a atenção para esse facto.

As matérias-primas são reutilizáveis de acordo com as suas características. Com a reutilização, a
utilização material ou outras formas de utilização de aparelhos velhos fazem com que dê um
contributo valioso para a protecção do nosso ambiente.

Por favor, informe-se junto das autoridades locais sobre os centros de recolha competentes.

GARANTIA E SERVIÇO PÓS-VENDA

Antes da entrega os nossos aparelhos são submetidos a um severo controlo de qualidade. Se,
apesar de todos os cuidados tanto no processo de produção como no transporte, o aparelho
apresentar algum defeito, agradecemos o favor de o devolver ao vendedor. Independentemente de
todos os direitos de garantia legais, o comprador tem os seguintes prorrogativas em relação à
garantia: Para o aparelho adquirido, oferecemos uma garantia de 2 anos a começar no dia da
aquisição. Durante este período eliminamos gratuitamente qualquer deficiência provadamente
atribuível a defeitos de materiais ou de fabricação, quer por meio de reparação, quer por troca.
As deficiências provocadas por utilização inadequada do aparelho, por intervenção ou reparação
por parte de terceiros ou pela montagem de peças estranhas não são cobertas pelo âmbito desta
garantia.

elta GmbH

Carl-Zeiss-Str. 8

63322 Rödermark

Advertising