Elta DB151 - Manual (Page 36)

69
70
F
uncţia de pul
ver
izar
e:
•
R
otiţi but
onul de abur/pul
ver
izare în poziţia
şi apoi apăsaţi but
onul pentr
u a
umezi zona care trebuie călcată. Din duza de pul
ver
izare
(4)
iese apă.
Călcar
ea v
er
ticală cu abur
:
•
Ţineţi fier
ul în poziţie ver
ticală la 1
5
- 30 cm dis
tanţă de haine. P
e
ntr
u
a
scoat
e cut
ele de pe hainele atâr
nat
e, perdele sau alt
e mat
er
iale, apăsaţi
but
onul de abur/pul
ver
izare în poziţia
pentr
u
a împroşca abur
.
•
A
v
er
tisment!
Te
mperatura abur
ului es
te
f
oar
te
r
idicată. N
u
f
olosiţi abur pe
haine sau mat
er
iale în timp ce aces
tea sunt pur
tat
e
de oameni sau animale.
Opr
ir
ea f
ier
ului:
•
P
entr
u a opr
i aparatul, fixaţi regulat
or
ul de t
e
mperatură şi but
onul pentr
u
selectare abur pe poziţia
0
şi scoat
eţi şt
echer
ul din pr
iză.
•
Înaint
e de a scurge apa, lăsaţi aparatul să se răcească complet.
P
e
ricol de ardere!
•
Deschideţi capacul deschider
ii pentr
u umplere cu apă, înt
oar
ceţi fier
ul de
călcat inver
s şi scurgeţi cu gr
ijă apa rămasă. Agitaţi cu gr
ijă aparatul.
•
Apăsaţi but
onul de abur/pul
ver
izare pentr
u
a lăsa să se scurgă mai uşor apa
rămasă.
CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE •
Asiguraţi-vă că aţi citit dinaint
e
Instrucţiunile de Siguranţă
.
•
P
entr
u a usca fier
ul de călcat, scurgeţi apa şi apoi fixaţi regulat
or
ul de
te
mperatură pe poziţia
MAX
pentr
u scur
t timp, când fier
ul es
te
încă por
nit.
•
Opr
iţi fier
ul aşa cum es
te
descr
is.
•
Asiguraţi-vă că şt
echer
ul es
te
scos din pr
iză şi lăsaţi fier
ul să se răcească
complet.
•
Curăţaţi par
tea e
xte
rioară a fier
ului de călcat cu o câr
pă moale şi umedă şi,
dacă es
te
necesar
, f
olosiţi un det
ergent delicat.
•
N
u f
olosiţi det
ergenţi abrazivi sau unelt
e de curăţare tar
i.
•
Ş
te
rgeţi talpa fier
ului cu o câr
pă umedă.
•
Asiguraţi-vă că aţi curăţat rezer
vor
ul de apă din când în când. P
entr
u
aceas
ta
umpleţi rezer
vor
ul cu apă şi agitaţi-l suficient. Scurgeţi apa pentr
u a
îndepăr
ta eventualele reziduur
i.
•
D
acă fier
ul de călcat trebuie depozitat, lăsaţi-l înt
otdeauna să se răcească
complet. Rulaţi cablul de alimentare. Păs
tr
aţi fier
ul într
-un loc sigur
, unde nu
pot ajunge copiii.
•
Uscaţi aparatul înaint
e de a-l introduce în pr
iză.
•
Păs
traţi aparatul în ambalajul or
iginal. N
u
r
ulaţi cablul de alimentare în jur
ul
fier
ului pentr
u a evita det
er
iorăr
ile.
Sis
temul aut
omat de curăţar
e
•
A
ces
t fier de călcat nu trebuie curăţat cu decalcifianţi.
•
Sis
temul de curăţare aut
omată trebuie f
olosit o dată pe lună, pentr
u a
îndepăr
ta reziduur
ile de calciu. Dacă se f
oloseşt
e apă dură, trebuie să
repetaţi aceas
tă procedură mai des.
•
U
mpleţi pe jumătat
e rezer
vor
ul de apă.
•
Puneţi fier
ul ver
tical pe o suprafaţă plană şi introduceţi şt
echer
ul în pr
iză.
•
F
ixaţi regulat
or
ul de t
e
mperatură pe
MAX
şi aşt
eptaţi până când indicat
or
ul
de t
ensiune se s
tinge. Rotiţi regulat
or
ul de t
e
mperatură înapoi pe
MIN
şi
scoat
eţi din pr
iză aparatul.
RO RO
•
Ţineţi fier
ul or
izontal deasupra unei chiuvet
e şi rotiţi întrer
upăt
or
ul pentr
u
selectare abur pe poziţia
. Întrer
upăt
or
ul se va r
idica puţin.
•
R
otiţi but
onul de abur/pul
ver
izare pe poziţia
apoi apăsaţi-l. În timp ce
faceţi aceas
ta, balansaţi uşor fier
ul. Repetaţi aceşti paşi dacă mai per
sis
tă
calcifierea.
•
Curăţaţi talpa fier
ului de călcat după procesul de curăţare aut
omată.
Asiguraţi-vă că aţi lăsat aparatul să se răcească complet înaint
e de curăţare.
•
Decalcifierea mecanismului întrerupăt
orului de selectare abur
:
Dacă
întrer
upăt
or
ul pentr
u selectare abur es
te
în poziţia
, bara poat
e fi
scoasă cu uşur
inţă pr
in tragerea ei în sus. Scoat
eţi bara şi puneţi-o într
-un
sol
vent de decalcifiere pes
te
noapt
e
.
D
A
TE TEHNICE
Tensiune nominală
:
230 V~ 50 Hz
Put
erea nominală
:
2200 W
Capacitat
ea rezer
vor
ului de apă
:
280 ml
Dimensiuni
:
295 x 1
1
5 x 1
35 mm
INSTR
UCŢIUNI PENTR
U PR
O
TECŢIA MEDIUL
UI
La t
e
rm
inarea durat
ei de utilizare, aces
t produs nu trebuie ar
uncat
împreună cu deşeur
ile casnice nor
mal, ci trebuie dus la un punct
de reciclare a produselor electr
ice şi electronice. Aces
t lucr
u es
te
indicat de simbolul de pe produs, în ins
tr
ucţiunile de utilizare şi pe
pachet.
Mat
er
ialul es
te
reutilizabil potr
ivit precizăr
ilor de pe etichetă. Pr
in reutilizare se
reduce e
xploatarea diver
selor tipur
i de mat
er
iale şi contr
ibuiţi la prot
ejarea
mediului înconjurăt
or
.
Consultaţi-vă cu reprezentanţii adminis
traţiei locale responsabili cu depozitarea
deşeur
ilo.
G
ARANŢIE ŞI SERVICE
Înaint
e de livrare, produsele noas
tre sunt
supuse unui sever control de calitat
e.
Dacă t
otuşi se întâmplă sa apară def
ecţiuni de fabr
icaţie sau dat
orat
e
transpor
tului, va r
ugăr
i să vă adresaţi ser
vice-tulii elta (T
el.: +40-2
1-3
1
99969).
În afară de pret
enţiile legale in t
e
rmenul de garanţie, clientul poat
e beneficia de
ur
măt
oarea garanţie, in alegere: P
e
nt
ru
aparatul cumpărat asiguram (conf
or
m
cer
tificatului de garanţie alăturat) o garanţie de
2
4
de luni
, începând din ziua
cumpărăr
ii. În aces
t int
er
val înlăturam gratuit pr
in reparaţie sau pr
in înlocuire
or
ice deficientă, care se dat
oreazăunor def
ect
e de fabr
icaţie sau de mat
er
ial de
pot fi dovedit
e. Def
ecţie apăr
ut
e ca ur
mare a unor manipulăr
i
necorespunzăt
oare sau ca ur
mare a unor int
er
venţii sau reparaţii ef
ectuale de
terţi sau pr
in montarea unor alt
e piese, nu fac obiectul aces
tei garanţii.
0
709/DB1
5
1
elta GmbH
Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
63322 Röder
mar
k
RO RO