Hughes & Kettner Metro Verb Attax Series - Manual (Page 18)

LEAD MASTER: Controlla il livello del volume del canale LEAD in
relazione al volume del canale CLEAN.
REVERB: Controlla la quantità con cui il riverbero integrato viene
aggiunto al segnale. Il riverbero viene automaticamente regola-
to per ogni canale quando questo viene selezionato.
MASTER: Controlla il livello generale del volume. Il segnale di
LINE OUT non viene modificato dal controllo MASTER.
LINE OUT: Utilizzate questo jack per inviare il segnale all’ingresso
di un processore di effetti. È possibile anche di mandare il seg-
nale ad un secondo amplificatore o, attraverso una RED BOX,
ad una console di missaggio.
LINE IN: Se state inviando il segnale di LINE OUT ad un processo-
re di effetti, collegate l’uscita del processore a questo jack.
FOOTSWITCH: Jack per un selettore a pedale standard (ad
esempio: Hughes & Kettner FS-1); vi permette di passare dal
canale CLEAN a quello LEAD e viceversa. Quando si utilizza un
selettore a pedale, assicurarsi che il selettore CHANNEL SELECT
sul pannello frontale del METROVERB si trovi su CLEAN.
HEADPHONES: Presa cuffia. Il diffusore principale viene automati-
camente escluso inserendo una cuffia in questo jack.
PANNELLO POSTERIORE:
MAINS: Serve a collegare il cavo incluso ad una presa di corren-
te a norme Euro. Assicurarsi che la tensione elettrica dell’amplifi-
catore corrisponda a quella della rete a cui vi state collegando
3.0 CONFIGURAZIONE STA N D A R D /
COLLEGAMENTO DEI CAVI
4.0 UTILIZZARE IL METROVERB
4.1 SELEZIONARE I CANALI
Utilizzate il selettore CHANNEL SELECT o un selettore a pedale
esterno per cambiare i canali.
NOTA: Prima di utilizzare un selettore a pedale, impostate il
selettore CHANNEL SELECT sul pannello frontale del METROVERB
su CLEAN.
4.2 IL METROVERB E I PROCESSORI DI SEGNALE
Il loop effetti del METROVERB è di tipo seriale; l’intero segnale
del preamplificatore viene mandato attraverso l’unità effetti e
quindi processato.
PER COLLEGARE UN PROCESSORE DI SEGNALE:
• Collegate la presa INPUT dell’unità esterna al jack SEND del
ATTAX e la presa OUTPUT al jack RETURN del METROVERB.
• Per evitare l’insorgere di rumore di fondo, degradazione del
segnale e segnali intermittenti, usate solo cavi di alta qualità.
• Assicuratevi che il processore non distorca il segnale.
Controllate il LED del guadagno del processore (se possiede
questo tipo di indicazione sul display) ed utilizzate i controlli
di ingresso ed uscita per impostare un livello adeguato.
• I distorsori non sono stati concepiti per un uso con il loop
effetti. Come regola generale, ogni tipo di unità che compri-
me il segnale dovrebbe essere collegata all’inizio della cate-