Hitachi HLC26R1 - Manual (Page 65)

Utilisation
Réglage Programmes SAP
Ce téléviseur peut recevoir les programmes MTS stéréo et SAP
(Secondary Audio Program) qui accompagne le programme
stéréo, si la station transmet un signal sonore additionnel en plus
de l'original.
Lorsque vous avez sélectionné le bouton SAP sur la télécommande
ce téléviseur peut uniquement recevoir le signal quand le téléviseur
transmet les signaux nécessaires. Le son Mono est automatiquement
reçu si le programme est uniquement en Mono, même si Stéréo et
SAP sont sélectionnés.
Sélectionnez Mono si vous voulez écouter le son en Mono pendant
un programme en stéréo/SAP.
Stéréo et SAP peuvent être reçus en chaîne analogique.
1. Utilisez le bouton SAP pour sélectionner le mode MTS désiré dans
un signal analogique. À chaque fois que vous appuyez sur le bouton
SAP, Mono, Stéréo, ou SAP apparaîtront. Si d'autres langues sont
disponibles sur le signal numérique sélectionnez-les avec le bouton
SAP.
2. Appuyez sur le bouton EXIT pour enregistrer et pour voir la télé.
Balance
Cela règlera la sortie des haut-parleurs droit et gauche pour obtenir
la meilleure reproduction sonore.
Grave
Cela règlera le niveau des graves.
Aigu
Cela règlera le niveau des aigus.
SRS TS XT
Pour choisir ou non le son surround.
Mode
Pour régler le mode audio : Arrêt, concert, salon, hall, salle de bains,
caverne, arène, église.
Égaliseur
Pour régler l'égaliseur : Arrêt, Rock, Pop, Live, Dance, Techno,
Classique et Doux.
SPDIF Type
Pour régler le SPDIF : Arrêt, Dolby Numérigues et PCM.
AVL (Réglage Automatique du Volume)
Cela réduira les différences du niveau de volume entre les
communicants.
Audio seulement Appuyez sur le bouton /ENTER pour confimer,
l’écran suivant apparaitra:
Appuyez sur pour slectionner OK, appuyez ensuite sur OK pour confimer.
L’écran du téléviseur sera noir, sans image mais le son restera normal.
on Menu S
Manuel du proprietaire 23
Sélectionner le mode son
1. Appuyez sur le bouton MENU et utilisez ensuite le bouton
pour sélectionner le Menu Son.
2. Appuyez sur le bouton ou
et utilisez ensuite le bouton
pour sélectionner Mode.
3. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner l'option
Arrêt, concert, salon, hall, salle de bains, caverne, arène, église.
Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton AUDIO de la
télécommande pour sélectionner le Mode Audio Arrêt, concert,
salon, hall, salle de bains, caverne, arène, église.
/
/
ENTER
ENTER
Réglage de vos propres choix son
1. Appuyez sur le bouton MENU et utilisez ensuite le bouton /
pour sélectionner le Menu Son.
2. Appuyez sur le bouton ou
et utilisez ensuite le bouton
/ pour sélectionner les éléments désirés.
3. Appuyez sur le bouton ou et utilisez ensuite le bouton
/ pour ajuster le réglage.
ENTER
ENTER
Equilibre
Basse
Aigus
SRS TS XT Marche
Mode
Egaliseur
SPDIF Type PCM
AVL
Audio seulement 0
59
59
Son R gler é Choisir / Retour EXIT
Vidéo
Son
Chaîne
Fonction
Verrou
ENTER
Appuyez sur le bouton POWER pour sortir du mode Audio Seulement
OK Annuler