Hughes & Kettner 100 Combo - Manual (Page 13)

MATRIX™ Manual
español
Prefacio
Gracias por comprar un producto
Hughes & Kettner. Con MATRIX™ has adquirido un
sistema de sonido para guitarra exclusivo que te
ofrece todo lo que necesitas para disfrutar cuando
toques y sobre el escenario. Para el desarrollo de
MATRIX™ hemos utilizado las sugerencias y deseos
de muchos guitarristas, para diseñar un amplificador
para guitarra moderno, que define la mejor marca en
la clase de amplificador DFX en cuanto a calidad de
sonido, flexibilidad, potencia y manejabilidad práctica.
El „cerebro“ de tu MATRIX™ es el innovador
Autostore-FX-MATRIX™, que permite por
primera vez en esta clase de amplificadores
guardar configuraciones de efectos individuales
independientes para cada canal. Esto funciona
automáticamente y sin etapas de manejo adicionales
– ¡una función genial que hace finalmente que los
amplificadores DFX sean aptos para el directo!
MATRIX™ está equipado con un procesador Multi-FX
digital que suministra los efectos normales en una
calidad destacablemente alta, como REVERB, DELAY,
CHORUS, FLANGER y TREMOLO. Los cuatro canales,
la etapa final „Current Feedback“ y el altavoz de 12"
Rock-driver Ultra reflejan en su calidad de sonido los
más de 20 años de experiencia de los diseñadores de
Hughes & Kettner.
En Combo o como Head - el MATRIX™ tiene todo
lo que inspira al tocar o en los conciertos en directo
sobre grandes escenarios: potencia y volumen,
sonidos limpios y transparentes, CRUNCHs y Leads
cálidos, warps martilleantes y efectos auténticos
combinados con un manejo adecuado para el directo.
¡Que disfrutes con tu nuevo MATRIX™!
Contenido
1
Visión general de los elementos de
mando y conexiones 14
1.1 Selección de canal y parámetros de efecto 14
1.2 Entrada de instrumentos, canales y volumen Master 14
1.3 Interruptor de red y conexión de red 14
1.4 Conexión de altavoz 14
1.5 Salida de auriculares 15
1.6 LINE-OUT 15
1.7 CD/LINE INPUT 15
1.8 FX SEND/RETURN 15
1.9 FOOTSWITCH 15
1.10 FX ON/OFF 15
1.11 Programación de FX-ON/OFF de MATRIX 15
2
Los cuatro canales del MATRIX™ 15
2.1 CLEAN 15
2.1.1 CLEAN VOL 15
2.1.2 Regulación de Sonido CLEAN 15
2.2 CRUNCH 16
2.2.1 CRUNCH GAIN 16
2. 2.2 CRUNCH VOL 16
2.3 LEAD 16
2.3.1 LEAD/WARP-GAIN 16
2.3.2 LEAD VOL 16
2.4 WARP 16
2.4.1 WARP VOL 16
2.5 Regulación de Sonido CRUNCH, LEAD, WARP 16
3
Los efectos del MATRIX™ 16
3.1 MOD FX 16
3.1.1 CHORUS 16
3.1.2 FLANGER 16
3.1.3 TREMOLO 16
3.2 DELAY 16
3.3 REVERB 16
4
Datos técnicos 17
13