haier ESL-T21 - Manual (Page 47)

Garantie Limitee
Une garantie pour une annee entire
Pour 12 mois de la date d’achat, Haier
reparera ou remplacera n’importe quelle par-
tie gratuitement y compris les couts de main-
d’oeuvre dus a un defaut des materiaus ou
execution.
Garantie limitee
Apres un an de la date originale d’achat,
Haier fournira gratuitement et replacera
comme indique ci dessous, la partie , due a
un defaut dans le materiel ou execution.
Haier est uniquement responsable pour les
couts de cette partie. Tous les autres couts
tels que main-d’oeuvre,tarif de voyage, etc..
sont la responsabilite du proprietaire.
Seconde annee
Haier fournira toutes les parties.
Troisieme jusqu’a la cinquieme
annee
Haier fournira l’assemblement du transmiteur.
Haier fournira l’assemblement du placard
rouille.
Troisieme jusqu’a la dixieme annee
Haier fournira l’exterieur du baquet et
l’assemblement des parties exterieures si ces
dernieres echouent de tenir l’eau en place.
Lifetime
Haier fournira le baquet en acier interieur.
NOTE: Cette garantie commence le jour ou
ce produit a ete achete. Le recut d’achat
original doit etre presente au representant
authorise du service avant de commencer
n’importe quelle reparation.
Exceptions: Garantie commerciale
ou de louage.
90 jours pour main-d’oeuvre de la date origi-
nale d’achat.
90 jours pour parties de la date originale
d’achat.
Aucune autre garantie est appliquee.
Pour le service de garantie
Contactez le plus proche service authorise.
Tous les services doivent etre executes par un
Haier service authorise. Pour le nom et
numero de telephone du service le plus
proche de vous, contactez, 1-877-337-3639
Avant d’appeler, veuillez avoir les
informations suivantes:
Le numero du model et de serie de votre
appareil (situes au dos de l’unite sur la cote
gauche superieure)
Le nom et addresse du fournisseur dont vous
avez achete l’appareil et la date d’achat.
Une description claire du probleme.
Une preuve d’achat (Recut d’achat)
Cette garantie couvre tous les
appareils dans le continent des Etats
Unis, Puerto Rico et Canada. Ce qui
n’est pas sous cette garantie:
Reparation our emplacement des disjoncteurs
des fusibles, l’installation electrique et
plomberie.
Un produit dont le numero de serie a ete
enleve ou altere.
N’importe quels couts de service qui ne sont
pas identifies comme service d’un endroit
normal ou horraires.
Dommages de vetements.
Dommages causes a une installation ou
entretiens malpropres
Dommages dus aux abus d’un accident ,
d’une incendie, inondation, ou actes de
nature.
Dommages dus a un service autre qu’un ser-
vice authorise de Haier
Dommages dus a un courant el
Dommages resultant d’une modification,
alteration, ou ajustement executes par un non
authorise de Haier
Ajustements du consomateur pour operer les
controles comme identifies dans le manuel du
prorietaire.
Tuyaux, poignees, plateau de fibre et tous les
attachements, accessoires et parties
disponibles.
Main-d’oeuvre, service de transportation et
les frais de transportation pour enlever et
replacer les parties deffectueuses après les 12
mois initials.
Dommages autres que l’usage d’un ménage
normal.
N’importes quels frais de transport et d’ex-
pedition.
CETTE GARANTIE LIMITEE EST DONNEE AU
LIEU ET EN PLACE DE TOUTES AUTRES
GARANTIES, EXPRIMEE OU Y COMPRIS LES
GARANTIES DE MERCHANTABILITE ET SAN-
TEE POUR UN BUT PARTICULIER.
Le remede fourni dans cette garantie est
excluse et accordee en lieu de tout autre
remedes. Cette garantie ne couvre pas les
dommages accidentals ou consequents, alors
la limitation ci dessus n’est pas appliquee
pour vous. Quelques Etats ne permettent pas
les limitations de la longueur de la garantie.
Ces limitations ne seront peut etre pas pour
vous.
Cette garantie vous donne des droits legals
specifiques et vous pouvez avoir d’autres
droits qui varient d’un Etat a l’autre.
Haier America
New York, NY 10018
46
Français