ˆ ˆ‘’“š–ˆˆ – Husqvarna 240e User Manual

Page 348

Advertising
background image

Ž™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡€ …‡Ž€‘€ €Ž’€

348 – Bulgarian

5451676-47 Rev. 4 2008-08-08

еобходоми мерки преди
използване на нов верижен
трион

рочетете внимателно и цЯлостно
инструкциите.

(1) - (51) се отнасЯ за фигурите на стр. 2-5.

роверете монтажа и регулировката на
режещото оборудване. ‚иж указаниЯта в
раздел Œîíòèðàíå

апълнете и стартирайте моторниЯ трион.
‚ижте инструкциите под заглавиЯта
‡ареждане с гориво и ‘тарт и ‘топ.

е бива да се работи с верижниЯ трион, ако
веригата не е смазана достатъчно добре. ‚иж
указаниЯта в раздел ‘мазване на режещото
оборудване.

дълготрайното излагане на шум може да
доведе до постоЯнно влошаване на слуха.
’ака че винаги използвайте одобрена защита
на слуха.

!

…„“…†„…ˆ…! ри никакви
обстоЯтелства не бива да се внасЯт
изменениЯ в първоначалната
конструкциЯ на машината без
разрешение на производителЯ.
олзувайте само оригинални
приспособлениЯ. еразрешени
изменениЯ и/или приспособлениЯ
биха могли да предизвикат сериозни
травми или смъртни случаи на
оператора или други лица.

!

…„“…†„…ˆ…!
епредпазливото или неправилно
боравене с верижниЯ трион е опасно
и може до доведе до сериозни и
дори смъртоносни травми. ’върде
важно е да прочетете и да разберете
настоЯщото ръководство за
експлоатациЯ.

!

…„“…†„…ˆ…! ‚ътрешността
на шумозаглушителЯ съдържа
химикали, които може да са
канцерогенни. ‚ случай че
шумозаглушителЯт е повреден,
избЯгвайте допир с тези елементи.

!

…„“…†„…ˆ…! „ълготрайно
вдишване на отработени газове от
двигателЯ, изпарениЯ от верижното
масло и прах от дървени стърготини
могат да представлЯват риск за
здравето.

!

…„“…†„…ˆ…! ‘истемата на
запалване на тази машина създава
електромагнитно поле по време на
работа. ри нЯкои обстоЯтелства
това поле може да интерферира със
сърдечните стимулатори. ‡а да
намалите риска от сериозно или
фатално наранЯване, ние
препоръчваме лицата със сърдечни
стимулатори да се консултират с
лекарЯ си и производителЯ на
сърдечниЯ стимулатор преди да
почнат да работЯт с тази машина.

‡€ŽŒ…’…!
Œàøèíàòà е конструирана само за рЯзане на
дървесина.
‚ие трЯбва да използвате само комбинациите
шина/трионова верига, които ние
препоръчваме в главата ’ехнически данни.
икога не използвайте машината ако сте
уморени, ако сте употребЯвали алкохол или
ако вземате медикаменти, които
въздействат на зрението ви, преценката ви
или координациЯта ви.
ˆçïîëçâàéòå личната защитна екипировка.
‚иж указаниЯта в раздел ‹ична защитна
екипировка.
икога не променЯйте тази машина по начин,
който не съответства на оригиналната
конструкциЯ, и не Я използвайте когато се
вижда, че е била променЯна от нЯкой друг.
е работете с неизправна машина.
ˆçâúðøâàéòå описаните в това ръководство
за експлоатациЯ редовни проверки,
поддръжка и сервиз. Žпределени операции по
поддръжката и сервиза се извършват
единствено от квалифицирани специалисти.
‚иж указаниЯта в раздел оддръжка.
‡абранено е използуването на каквито и да е
спомагателни приспособлениЯ, освен
препоръчаните в това ръководство за
експлоатациЯ. ‚иж указаниЯта в разделите
ежещо оборудване и ’ехнически
характеристики.
‚ˆŒ€ˆ…! ‚инаги носете защитни очила
или лицева маска, за да намалите риска от
наранЯване от изхвърчали предмети.
Œîòîðíèßò трион е способен да причинЯва
изхвърчаване на предмети, такива като
парчета дървесина, малки късчета
дървесина и др., с голЯма сила. ’ова може да
доведе до сериозни наранЯваниЯ, особено на
очите.

Advertising
This manual is related to the following products: