Hunter Fan NiteGlo Evaporative Humidifier - Manual (Page 29)

41713-05 07/19/2004 29 ©2004 HUNTER FAN CO.
FRANÇAIS
Pour les modèles 34355 et 34356
Contrôle d’alimentation/vitesse : allume ou
éteint l’humidifi cateur (“ON“ et “OFF“) L’ali-
mentation doit toujours être coupée avant de
débrancher l’humidifi cateur, de le déplacer ou
de remplir le réservoir d’eau.
Lumière de remplissage : la lumière rouge
s’allume pour vous signaler que l’humidifi ca-
teur s’est éteint automatiquement et que le
réservoir d’eau doit être rempli.
Afficheur et contrôles de l’hygrostat :
vous permettent de choisir le niveau maximal
d’humidité désirée. Une fois ce niveau atteint,
l’appareil s’éteint jusqu’à ce que le niveau d’hu-
midité baisse de nouveau.
REMARQUE : l’humidificateur peut ne pas
fonctionner parce que le réglage de l’hygros-
tat doit être ajusté.
Pour le modèle 34357
Contrôle d’alimentation/vitesse : allume ou
éteint l’humidifi cateur (“ON“ et “OFF“) L’ali-
mentation doit toujours être coupée avant de
débrancher l’humidifi cateur, de le déplacer ou
de remplir le réservoir d’eau.
Lumière de remplissage : la lumière rouge
s’allume pour vous signaler que l’humidifi ca-
teur s’est éteint automatiquement et que le
réservoir d’eau doit être rempli.
Afficheur et contrôles de l’hygrostat :
vous permettent de choisir le niveau maximal
d’humidité désirée. Une fois ce niveau atteint,
l’appareil s’éteint jusqu’à ce que le niveau d’hu-
midité baisse de nouveau.
REMARQUE : l’humidificateur peut ne pas
fonctionner parce que le réglage de l’hygros-
tat doit être ajusté.
Lumière de l’hygrostat : la lumière verte
s’éteindra lorsque l’humidité de la pièce sera
supérieure à ce que vous avez sélectionné sur
l’hygrostat numérique.
Figure 4
Lumière de
l’hygrostat
Affi cheur et
contrôles de
l’hygrostat
Lumière de
remplissage
Contrôle de
l’alimenta-
tion/ vitesse
Figure 5
Contrôle de
la veilleuse
NiteGlo™
Contrôle de la veilleuse NiteGlo™ : éteint
et allume la lumière (ON et OFF). La veilleuse
peut être allumée même si le ventilateur de
l’humidifi cateur est éteint.
Lumière de
l’hygrostat
Affi cheur et
contrôles de
l’hygrostat
Lumière de
remplissage
Contrôle de
l’alimenta-
tion/ vitesse
Lumière de l’hygrostat : la lumière verte
s’éteindra lorsque l’humidité de la pièce sera
supérieure à ce que vous avez sélectionné sur
l’hygrostat numérique.
41713_booklet.indd 29 7/19/04, 7:22:48 PM