Honeywell RTH1120 - Manual (Page 7)

RTH1120 69-1876ES-1 29/11/06 3/4
3.1 Modo de funcionamiento del sistema
Use el interruptor de selección para colocar el
sistema en el modo de calefacción (HEAT) o en el
modo de enfriamiento (COOL), o para apagar el
sistema.
Nota : Cuando coloque el termostato en el modo de enfriamiento,
quizás tenga que esperar cinco minutos antes de que comience a
enfriar. Esta es una característica de seguridad para el compresor.
El indicador destellará en la pantalla hasta que el enfriamiento
comience nuevamente.
3.2 Modo de funcionamiento del ventilador
Use el interruptor de selección para colocar el
ventilador en el modo automático (AUTO) o en el
modo continuo (ON).
Nota : Este interruptor no se usa si tiene una
instalación de 2 cables, porque, en este caso, el
ventilador no está conectado al termostato.
3.3 Indicación de la temperatura
Normalmente, se indica la temperatura real. Para ver el punto de
referencia, pulse una vez uno de los botones
. El punto de
referencia aparecerá durante 5 segundos, junto con el icono .
Nota : Al pulsar cualquiera de los botones más de una vez se
cambia el punto de referencia.
3.4 Ajuste de la temperatura
Pulse uno de los botones hasta que se muestre la temperatura
deseada.
3.5 Iluminación posterior
La pantalla se ilumina durante 12 segundos cuando se presiona el
botón de iluminación posterior o cualquier otro botón
.
3.6 Indicador de cambio de baterías
Cuando hay que cambiar las baterías, aparece un icono.
Este icono destellará durante 120 días, y luego el
termostato cortará la alimentación eléctrica de la unidad
de calefacción y enfriamiento. Cuando se cambian las
baterías, el icono desaparece. Los valores de
temperatura establecidos no se borran durante el corte de energía.
Advertencia : Antes de quitar las baterías, coloque el
interruptor del sistema del termostato en Off ("Apagado").
De lo contrario, la unidad de calefacción y enfriamiento
seguirá funcionando aunque se hayan extraído las bate-
rías.
n
Para acceder al menú de configuración, presione el botón de ilumi-
nación posterior durante 3 segundos.
o
Para avanzar al siguiente parámetro (elemento del menú), pre-
sione brevemente el botón de iluminación posterior.
p
Para modificar un parámetro, presione .
q
Repita los pasos 2 y 3 si es necesario.
r
Para salir del menú de configuración, presione el botón de ilumi-
nación posterior durante 3 segundos.
Fuente de alimentación: 2 baterías AA
Carga máxima: 1 A a 24 V CA por salida
Rango del punto de referencia (calefacción): de 41°F a 82 °F (de 5
°F a 28 °C)
Rango del punto de referencia (enfriamiento): de 59 °F a 95 °F (de
15 °F a 35 °C)
Rango de la pantalla: de 23 °F a 122 °F (de -5 °C a 50 °C)
Temperatura de almacenamiento: de -2 °F a 122 °F (de -20 ºC a 50
°C)
Resolución de la pantalla indicadora de temperatura: 1 °F (0,5 °C)
Precisión: ± 1 °F (0,5 °C)
Duraciones de los ciclos de calefacción y enfriamiento
(programable): 10, 12, 15, 20 ó 30 minutos
Protección de ciclos cortos del compresor (tiempo mínimo de
apagado): 5 min
Memoria de datos: no volátil
Dimensiones: 5 x 3 x 1 pulgadas (127 mm x 75 mm x 28 mm)
3. Funciones básicas
AUTO
El ventilador funciona solamente cuando el
sistema de calefacción o de enfriamiento está
encendido (configuración típica).
ON
El ventilador funciona continuamente. Use esta
configuración para mejorar la circulación y la
limpieza del aire.
4. Menú de configuración
PANTALLA DESCRIPCION
PREDE-
TERMINADO
OPCIONES
Indicador de temperatura °F °C o °F
Ciclos de calefacción por
hora
1
4
2, 3, 4, 5 ó 6
2
Ciclos de enfriamiento por
hora
1
4
2, 3, 4, 5 ó 6
3
1 Cuando se muestre el parámetro de calefacción o de
enfriamiento, use el interruptor de selección de modo del sistema
para alternar entre los dos parámetros.
2 Para un control de calefacción óptimo, use el programa que se
ajusta a su sistema. Este programa se detalla a continuación: 2 =
30 min (vapor, gravedad), 3 = 20 min (agua caliente, 90% +
calefacción de alto rendimiento), 4 = 15 min (gas o aceite),
5 = 12 min (programa alternativo para gas o aceite), 6 = 10 min
(electricidad).
3 Las duraciones del ciclo de enfriamiento correspondientes son:
2 = 30 min, 3 = 20 min, 4 = 15 min, 5 = 12 min, 6 = 10 min
5. Especificaciones técnicas
400-147-034-B TH148LE (69-1876ES-1 Honeywell RTH1120) SPA.fm Page 3 Wednesday, November 29, 2006 3:58 PM