Honeywell HW-628 - Manual (Page 20)

Su ventilador viene completamente armado y listo para instalar. Las ventanas con
bisagras y las corredizas necesitan un soporte de montaje para la instalación que
podrá encontrar en el paquete de piezas que viene incluido.
Su ventilador ha sido diseñado para ajustarse a ventanas de guillotina, con bisagras
o corredizas con aberturas mínimas de 23" de ancho por 12" de alto (58 cm x
30 cm). Las ventanas con bisagras y las corredizas requieren aberturas mínimas
de 12" de ancho x 23" de alto (30 cm x 58 cm)
• Abra su ventana por lo menos 12" (30 cm) de alto.
• Gire el ventilador para que la cara delantera quede frente a usted. Con el cordón
de alimentación dentro de la habitación, ubique el borde interior del ventilador en
la ventana. Baje la ventana hasta la parte superior del ventilador. NOTA:
Asegúrese de que la ventana está asentada entre las guías para
la ventana que sobresalen de la parte superior del ventilador (Fig. 1).
• Saque cada panel lateral hasta que el espacio de los costados del ventilador
quede completamente bloqueado.
• Para empujar los paneles laterales nuevamente hacia el ventilador, retire las
lengüetas de la parte posterior del mismo (Fig. 2). En esta posición “hacia afuera”
puede deslizar fácilmente los paneles laterales hacia el interior del ventilador.
Luego, regrese las lengüetas a la posición normal para fijar los paneles laterales
en su lugar.
ADVERTENCIA: Para prevenir lesiones personales y/o daños al
ventilador, nunca se apoye en él ni lo empuje cuando esté asentado en
la ventana o durante su funcionamiento. No levante la ventana cuando
el ventilador está en funcionamiento. Asegúrese de que el ventilador
esté completamente fijo en la ventana en todo momento.
LENGÜETA
Fig. 2
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
VENTANAS DE GUILLOTINA
GUÍA DE
LA VENTANA
Fig. 1
HW-628 OM_spa 10/02/01 7:45 AM Page 3