Field Controls TM-2000 - Manual (Page 12)

Page 12
ENTRETIEN PÉRIODIQUE
L’humidificateur TM-2000 requiert peu d’entretien. Cependant il est important de suivre les recommandations suivantes.
1. La qualité de l’eau varie considérablement d’un endroit à l’autre. Le filtre d’admission de l’eau et l’embout de
vaporisation peuvent s’obstruer. La qualité de l’eau a une grande incidence sur la fréquence d’obstruction. L’embout
de vaporisation doit être vérifié périodiquement pour s’assurer qu’il produit un fin brouillard. Pendant un cycle de
fonctionnement normal, enlever le support de vaporisation à distance (en laissant les écrous à ressort en place sur le
plénum). Vérifier qu’un fin brouillard est produit lorsque le TM-2000 a été activé par une circulation d’air chaud.
2. Si le jet est faible ou étroit, l’embout et le filtre d’admission doivent être remplacés. Il n’est pas possible de nettoyer
ces deux pièces sans les endommager. Réutiliser ces pièces affecterait le fonctionnement de l’humidificateur.
N’utiliser que des pièces de rechange authentiques de Field Controls. Remplacer l’embout de vaporisation et le filtre
d’admission aussi souvent que nécessaire.
MISE EN GARDE: Fermer complètement la vanne à étrier et débrancher le transformateur du réceptacle avant
de procéder à l’entretien du TM-2000.
3. Pour remplacer l’embout de vaporisation, le dévisser de son adaptateur en maintenant fermement l’adaptateur de
l’embout avec une clй а ouverture variable et en dévissant l’embout avec une autre clé. Le remplacer par un nouvel
embout de vaporisation en utilisant du ruban Téflon ou un autre scellant à tuyau sur le filetage du manchon mâle.
4. Replacer le support de vaporisation à distance dans le plénum, comme il était auparavant.
5. Pour remplacer le filtre d’admission de l’eau, il faut d’abord retirer le tube d’alimentation en eau du raccord d’alimentation.
Visser une petite vis dans le filtre usagé, puis tirer sur la vis. Cette procédure permettra de retirer l’élément filtrant usé pour
le remplacer avec un nouveau. Ensuite, connecter le tube d’alimentation en eau au raccord d’alimentation.
6. Ouvrir complètement la vanne à étrier et placer l’interrupteur «ON/OFF» en position «ON» (allumé).
S AISONNIER
À la fin de la saison de chauffage, suivre les étapes ci-dessous pour assurer le bon fonctionnement ultérieur de
l’humidificateur.
1. Fermer complètement la vanne à étrier.
2. Placer l’interrupteur «ON/OFF» en position «OFF» (éteint) et débrancher le transformateur du réceptacle.
3. Débrancher et vider le tube en plastique reliant la vanne à étrier à l’alimentation en eau et celui reliant l’alimentation
en eau au support de vaporisation à distance (admission de l’embout de vaporisation).
4. Vérifier que le tube de drainage connecté au support de vaporisation à distance est vide.
5. Enlever le support de l’embout de vaporisation à distance du plénum et replacer l’embout de vaporisation à distance
en suivant les procédures déjà décrites plus haut.
6. Placer le nouveau filtre d’admission de l’eau en suivant la procédure décrite précédemment.
7. Pendant que la vanne à étrier est fermée et que le transformateur est débranché, fixer le support de vaporisation à
distance au plénum et connecter le tube de plastique.
GUIDE DE DÉPANNAGE
Se référer aux sections précédentes pour d’autres suggestions et des informations sur les composants de contrôle qui
pourraient être requis. Les composants incluent un humidistat et un activateur d’air. L’humidistat ne permet l’alimentation
électrique du TM-2000 que lorsque le taux d’humidité est inférieur à celui sélectionné. De plus, le TM-2000 ne peut être
activé que lorsqu’il y a une circulation d’air chaud. L’activateur d’air détecte que le ventilateur est allumé et alimente alors le
TM-2000 en courant. Lorsque le ventilateur est éteint et qu’il n’y a pas de circulation d’air, le TM-2000 ne peut fonctionner.
1. Le TM-2000 ne s’allume pas.
a. Vérifier l’alimentation du réceptacle électrique.
b. Vérifier la température de l’air chaud dans le plénum. Si elle n’atteint pas une température d’au moins 120°F
(48,8°C), régler le ventilateur de la fournaise à une température plus élevée afin de répondre aux exigences
minimales ou identifier une position qui répond aux exigences de cette température.
2. Le TM-2000 s’allume ou continue à fonctionner lorsque le ventilateur s’éteint.
a. Installer un activateur d’air en option pour empêcher que le TM-2000 ne s’allume lorsque le ventilateur est éteint.
b. Les commandes du ventilateur de la fournaise peuvent être réglées de manière à ce qu’il fonctionne plus longtemps
ou encore le TM-2000 peut être connecté électriquement au circuit du moteur du ventilateur de la fournaise.
3. Une petite couche de poussière se dépose sur les meubles, les registres, etc.
a. Dans certains endroits, l’eau contient beaucoup de calcium et de minéraux. La poussière qui se forme lors de
l’évaporation de l’eau n’a pas d’effet nocif. Cependant, le problème peut être minimisé en installant un filtre à eau
dans le conduit d’alimentation en eau. Le filtre doit être de type à cartouche remplaçable. Informez-vous auprès
de votre quincaillerie.