Yamaha NS-F700 - Manual (Page 11)

3
Fr
Fra
n
ç
a
is
■Mode de connexion
1
Desserrez le boulon.
2
Retirez 10 mm de la gaine isolante à l’extrémité de chaque
câble d’enceinte en tortillant la gaine pour la dégager.
3
Insérez le câble dénudé.
4
Reserrez le boulon pour fixer solidement le câble.
Vérifiez que le câble est fermement inséré en tirant
légèrement dessus au niveau de la borne.
Remarques
• Ne laissez pas les câbles dénudés entrer en contact les uns
avec les autres. Cela risquerait d’endommager l’enceinte et/
ou l’amplificateur.
• N’insérez pas la gaine isolante dans l’orifice. Le cas échéant,
aucun son ne serait produit.
■À propos de la connexion à deux fils
Ce système d’enceintes prend en charge une connexion à deux fils.
Pour raccorder les enceintes aux bornes de sortie de
l’amplificateur (ou du récepteur), utilisez deux paires de câbles au
lieu de la connexion standard : une pour l’enceinte de médiums/
graves, l’autre pour l’enceinte tweeter.
Ce type de connexion réduit la distorsion de modulation causée
par la résistance électrique des câbles et le courant d’attaque des
enceintes.
Vous obtenez par conséquent une qualité sonore plus pure.
Pour utiliser une connexion à deux fils, retirez tout d’abord les
plaques de court-circuit, puis connectez séparément l’enceinte de
médiums/graves et l’enceinte tweeter à l’amplificateur en utilisant
deux paires de câbles.
■Lorsqu’une fiche banane est utilisée
Remarque
Ne retirez ce couvercle que lorsque vous utilisez une fiche
banane.
1
Serrez le boulon de la borne.
2
Retirez le couvercle en le tirant vers vous.
3
Insérez la fiche banane dans la borne.
Remarque
Utilisez un instrument adapté pour retirer le couvercle. Vous
risquez de vous blesser le bout des doigts si vous le retirez à
mains nues.
Connexion à deux fils
Bon Mauvais
10 mm
+ + – –
SPEAKERS
L R
SPEAKERS
A
B
L R
+ + – –
Retirez les plaques de court-circuit avant la connexion.
Noir (–)
Plaque de
court-circuit
Rouge (+)
Bornes de
l’enceinte
tweeter
NS-F700 (D)
Amplificateur ou
récepteur
Bornes de l’enceinte
de médiums/graves
NS-F700 (G) NS-F700 (D) NS-F700 (G)
Amplificateur ou
récepteur
Les deux systèmes d’enceintes, SPEAKERS A et B doivent
être choisis.
Fiche banane
Couvercle