Mix ‘n move, Toys (on certain models) • des jouets mix ‘n move, Sur certains modèles) • juguetes mix ‘n move – Graco 6213 User Manual

Page 27: En ciertos modelos), Mise en garde, Advertencia, Warning

Advertising
background image

851-6-02

6

Si no se obedecen estas advertencias y se siguen las instrucciones

de montaje, podría resultar en lesiones graves o la muerte.

• NUNCA DEJE a su niño

desatendido. Siempre tenga
su niño a la vista.

• NUNCA USE EL COCHECITO

EN LAS ESCALINATAS o las
escaleras mecánicas. Usted
puede perder súbitamente el
control del cochecito, o su niño
podrá caerse. Asimismo, tenga
cuidado especial cuando suba
o baje un escalón o la calzada.

• SI USA EL COCHECITO

para un niño que pese más de
40 libras (18,1 kg) o más alto
que 43 pulgadas (109 cm)
causará desgaste y tensión
excesiva en el cochecito.
Empléelo solamente con
un niño a la vez.

• PARA PREVENIR UNA

SITUACIÓN PELIGROSA
Y INESTABLE,
nunca ponga
carteras, bolsas de compras
o accesorios en la manija
o capota.

• PARA PREVENIR UNA

SITUACIÓN PELIGROSA
Y INESTABLE,
no coloque
más de 10 libras (4,5 kg) en
la canasta.

• NO use dicha canasta para

transportar el niño.

• NO DEJE QUE su niño

se pare en la canasta. Puede
desmoronarse y causar daño.

• NUNCA COLOQUE el niño en

el cochecito con la cabeza en la
delantera parte del cochecito.

• NUNCA DEJE QUE EL

COCHECITO sea usado
como juguete.

• EVITE LA ESTRANGULACIÓN.

NO coloque artículos con
cuerdas alrededor del cuello
del niño, o suspenda cuerdas
del cochecito, o coloque
cordones en los juguetes.

• EVITE APRETARSE LOS

DEDOS: Use cuidado cuando
abre y cierra el cochecito.
Asegúrese de que el cochecito
esté totalmente montado y
estable antes de que su niño
esté se acerque al cochecito.

• NO USE EL COCHECITO

SIN EL DESCANSO DEL
PIE CONECTADO.

• PARE DE USAR EL

COCHECITO si éste
se daña o se quiebra.

• ESTE PRODUCTO NO DEBE

usarse con patines o patines
en línea.

• PARA EVITAR

VOLCAMIENTOS, no ponga
mas de 3 libras (1,4 kg) sobre
la bandeja.

27

851-6-02

Mix ‘N Move

®

Toys (on certain models)

• Des jouets Mix ‘N Move

®

(sur certains modèles)

• Juguetes Mix ‘N Move

®

(en ciertos modelos)

Pour enlever les couvercles:

MISE EN GARDE

Enlevez l'enfant

du produit avant d'enlever les couvercles.
Jetez les couvercles immédiatement, ils ne
sont pas réutilisables.

Para sacar los tapones:

ADVERTENCIA

Saque al niño del

producto antes de sacar los tapones. Tire
los tapones a la basura inmediatamente;
no pueden volver a usarse.

To remove plugs:

WARNING

Remove child from

product before removing plugs. Throw the
plugs away immediately; they are not
reusable.

35

36

37

38

Styles may vary

Modèles peuvent varier

Los estilos pueden variar

Advertising