Graco ISPA010AB - Manual (Page 30)

7
• NO USE EL COCHECITO
SIN EL DESCANSO DEL
PIE CONECTADO.
• PARE DE USAR EL
COCHECITO si éste
se daña o se quiebra.
• ESTE PRODUCTO NO DEBE
usarse con patines o patines
en línea.
• PARA EVITAR
VOLCAMIENTOS, no ponga
mas de 3 libras (1,4 kg) sobre
la bandeja.
• NO lo infle por encima de la
presión de inflado máxima
recomendada que está escrita en
el costado de la cubierta. Inflarla
demasiado podría causar que la
cubierta o rueda reviente y esto
podría resultar en lesiones serias.
• LA BOMBA NO ES UN
JUGUETE. No deje que los niños
jueguen con la bomba de aire.
• EVITE QUEMADURAS, nunca
ponga liquidos calientes sobre
la bandeja para padres.
USAR EL TRANSPORTADOR
GRACO
® CON EL COCHECITO:
• USE SOLAMENTE UN TRANS-
PORTADOR SNUGRIDE
GRACO
® con este sistema de
viaje.
• LEA EL MANUAL provisto con
su transportador Graco antes
de usarlo con su cochecito.
• ASEGURE SIEMPRE a su bebé
con el arnés del transportador
cuando usa el transportador
en el cochecito.
• NO use el cochecito para correr
mientras el transportador está
en el cochecito. Cuando corre,
asegúrese que su niño usa un
casco de seguridad y tiene por
lo menos 1 año de edad.
SI DECIDE SALIR A CORRER
CON ESTE COCHECITO:
• TENGA en cuenta el
aumento de velocidad y
la mayor posibilidad de
perder control del cochecito.
• ASEGÚRESE que su niño esté
usando un casco de seguridad
y tenga por lo menos 1 año.
• USE SIEMPRE y ajuste
apretadamente el cinturón
de seguridad provisto.
• CONECTE SIEMPRE la correa a
su muñeca mientras corre con
este cochecito.
• TENGA en cuenta el tráfico y
otras situaciones peligrosas que
pudieran presentarse.
30
Soins et entretien
• LE COUSSIN DE SIÈGE AMOVIBLE est lavable à la machine à l’eau
froide et au cycle délicat. Étendre pour sécher. PAS D’EAU DE JAVEL.
• POUR NETTOYER L’ARMATURE DE LA POUSSETTE, utilisez un
savon de ménage et de l’eau tiède. PAS D’EAU DE JAVEL ou
détergent.
• DE TEMPS EN TEMPS, VÉRIFIEZ VOTRE POUSSETTE pour des
vis desserrées, pièces usagées, tissu ou couture déchiré. Remplacez
ou réparez ces pièces si nécessaire. Utilisez seulement les pièces de
remplacement Graco.
• UNE EXPOSITION PROLONGÉE AU SOLEIL peut provoquer une
décoloration prématurée du tissu et du plastique.
• SI LA POUSSETTE EST MOUILLÉE, ouvrez le baldaquin et laissez
sécher complètement avant l’entreposage.
• LORSQUE VOUS UTILISEZ VOTRE POUSSETTE À LA PLAGE,
prenez soin de bien la nettoyer après l’usage afin d’enlever le sable
et le sel du mécanisme et des roues.
Care and Maintenance
• REMOVABLE SEAT PAD may be machine washed in cold water on
delicate cycle and drip-dried. NO BLEACH.
• TO CLEAN STROLLER FRAME, use only household soap and warm
water. NO BLEACH or detergent.
• FROM TIME TO TIME CHECK YOUR STROLLER for loose screws,
worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the parts as
needed. Use only Graco replacement parts.
• EXCESSIVE EXPOSURE TO SUN OR HEAT could cause fading or
warping of parts.
• IF STROLLER BECOMES WET, open canopy and allow to dry
thoroughly before storing.
• WHEN USING YOUR STROLLER AT THE BEACH completely clean
your stroller afterward to remove sand and salt from mechanisms
and wheel assemblies.