Réglage de la position audio, Sélection des signaux bilingues – Marantz LC1510 User Manual

Page 88

Advertising
background image

38

Réglage de la position audio

1

Presser

MENU

pour sélectionner

l’affichage ci-dessous.

2

Presser channel (

5

5

,

) pour sélection-

ner MTS.

3

Presser volume (

2

2

,

3

3

) pour sélection-

ner le mode audio désiré.

4

Presser

ENTER

.

* S’il y a des bruits bizarres lorsque l’on regarde un programme télé en mode stéréo dans une

région où le signal est faible ou s’il n’y a pas de service à signaux jumelés, s’assurer de
sélectionner le mode monophonique.

* Les modes stéréo ou mono peuvent être disponibles seulement lorsque le signal de diffusion

contient ces données.

Affichage avec signal stéréo : Stéréo
Affichage avec signal bilingue : SAP

* Le signal bilingue (deux langues)

Ce signal comprend un signal de langue seconde en plus de la langue primaire.

Il y a les modes stéréo et langue primaire et seconde dans un signal bilingue.

[MONO] : la langue primaire sort des haut-parleurs gauche et droit. Le mode est monophonique.

[Stéréo] : la langue primaire sort des haut-parleurs gauche et droit. Le mode est stéréophonique.

[SAP] : la langue seconde sort des haut-parleurs gauche et droit.

Chaque pression de cette touche modifie

l’affichage comme suit :

Mono

Stéréo

SAP

Sélection des signaux bilingues

Sélection des signaux bilingues

Use

5

5∞

∞2

2 3

3

Et ENTER

AVL

Arrêt

DASP

Personnal

Éqalisateur

MTS

Stréréo

Use

5

5∞

∞2

2 3

3

Et ENTER

AVL

Arrêt

DASP

Personnal

Éqalisateur

MTS

Stréréo

Advertising