Indesit PWDE 7125 W - Manual (Page 54)

54
یسراف
ندرک کشخ ای وشتسش همانرب کی یارجا هوحن
START/ رگناشن غارچ ؛دیهد راشف ار همکد .دینک نشور ار هاگتسد .1
.دنز یم کمشچ یبآ گنر هب یمارآ هب )ثکم/عورش( PAUSE
نئمطم ،دیهد رارق ار اه سابل .دینک زاب ار نزخم رد .دیهد رارق ار اه سابل .2
هحفص رد اه همانرب لودج رد هدش هتشون راب رثکادح رادقم زا هک دیوش
.دینک ینم زواتج دعب
نوریب ار هدنیوش هدام نزخم یوشک .دینک یریگ هزادنا ار هدنیوش هدام .3
رد ”یئوش سابل و هدنیوش داوم“ حرش قباطم ار هدنیوش هدام و دیشکب
.دیزیرب فلتخم یاه شخب
.دیدنبب ار رد .4
WASH CYCLE نادرگ همکد .دینک باختنا ار وشتسش همانرب .5
هاولخد یوشتسش همانرب یور ار )وشتسش همانرب باختنا( SELECTOR
یم نییعت وشتسش همانرب ره یارب شخرچ تعرس و امد کی .دینک میظنت
هحفص یور همانرب یارجا نامز تدم .داد رییغت ار اهنیا ناوت یم هتبلا ؛دوش
.دوش یم هدید شیانم
یاه همکد زا .دینک ضوع دوخ هاولخد قباطم ار وشتسش همانرب .6
:دینک هدافتسا هطوبرم
و امد رثکادح ریداقم هاگتسد .شخرچ تعرس ای/و امد رییغت
دروم تامیظنت نیرخآ ای ،یباختنا همانرب یارب هدش نییعت شخرچ تعرس
یم شیانم هدش باختنا همانرب اب تنشاد تقباطم تروص رد ار هدافتسا
میظنت هب هکنیا ات ،داد شهاک همکد نداد راشف اب ناوت یم ار امد .دهد
دیناوت یم ار شخرچ تعرس .دیسرب درس یوشتسش )شوماخ(
”OFF“
عطق لماک روطب هکنیا ات ،داد شهاک بترم روطب همکد نداد راشف اب
،دیهد راشف هرابود ار اه همکد نیا رگا .) )شوماخ(
”OFF“ میظنت( دوش
.دنوش یم باختنا هرابود رثکادح ریداقم
ندرک کشخ همانرب میظنت
همانرب راکدوخ روطب هاگتسد ،دوش یم هداد راشف همکد هک یراب نیلوا
یراگزاس هدش باختنا یوشتسش همانرب اب هک ار یرثکادح ندرک کشخ
نازیم ،دیهد راشف ًاددجم ار همکد هک یتروص رد .دنک یم باختنا دراد
همانرب هکنیا ات ،دبای یم شهاک ندرک کشخ نامز سپس و ندرک کشخ
راشف هرابود ار اه همکد نیا رگا .)شوماخ
”OFF“
( دوش فذح لماک روطب
.دنوش یم باختنا هرابود رثکادح ریداقم ،دیهد
:تسا ریذپ ناکما ریز بیترت هب ندرک کشخ میظنت
:اه سابل ندش کشخ هاولخد نازیم ساسا رب -A
نم .دینک وتا ار اهنآ دیهاوخ یم ًادعب هک ییاهسابل یارب بسانم :وتا
یور ”A1“ .دوش یم رت ناسآ اهنآ ندرک زاب و هدرک مرن ار اه کورچ هدنامیقاب
.دوش یم هدید رگشیانم
دنوش کشخ لماک روطب دیابن هک ییاه سابل یارب همانرب نیا :یتخر بوچ
.دوش یم هدید رگشیانم یور ”A2“ .تسا لآ هدیا
رد ندرک وتا نودب ناوت یم هک ییاه سابل یارب همانرب نیا :اهسابل یوشک
.دوش یم هدید رگشیانم یور ”A3“ .تسا بسانم داد رارق وشک
دننام ،دنوش کشخ ًلاماک دیهاوخ یم هک ییاهسابل یارب بسانم :هفاضا
.دوش یم هدید رگشیانم یور ”A4“ .مامح یاه هلوح و اه جنفسا
.هقیقد 180 و 30 نیب :نامز ساسا رب - B
رایسب دینک کشخ و دییوشب دیهاوخ یم هک ییاهسابل مجح رگا
همانرب ، )دینیبب ار اه همانرب لودج( دشاب هدش جرد راب رثکادح زا رتشیب
هورگ دنچ ار اهسابل ،دش ماتم همانرب یتقو سپس ،دینک ارجا ار وشتسش
تاروتسد ،هلحرم نیا رد .دیهد رارق نزخم رد هرابود ار اهنآ زا یخرب و هدرک
یارب ار لحارم نیمه .دینک لابند ار ”ندرک کشخ طقف“ همانرب هب طوبرم
.دینک رارکت راب هیقب
هفاضا ندرک کشخ همانرب ره نایاپ رد ندش کنخ هلحرم کی هشیمه
.دینک
ندرک کشخ طقف
ندرک کشخ همانرب کی ،اه همانرب باختنا نادرگ همکد زا هدافتسا اب
کشخ نامز ای نازیم .دینک باختنا هچراپ عون ساسا رب )11-12-13(
)ندرک کشخ( DRYING همکد زا هدافتسا اب دیاب زین هاولخد ندرک
.دوش میظنت
.همانرب تامیظنت حلاصا
رظانتم رگناشن غارچ ؛دوش لاعف هنیزگ ات دیهد راشف هرابود ار همکد
•
.دوش یم نشور همکد نآ اب
رگناشن غارچ ؛دوش لاعف ریغ هنیزگ ات دیهد راشف هرابود ار همکد
•
.دوش یم شوماخ
،دشاب هتشادن یناوخمه وشتسش همانرب اب هدش باختنا هنیزگ رگا !
.دش دهاوخن لاعف هنیزگ و دنز یم کمشچ رگناشن غارچ
تسا هدش باختنا ًلابق هک یرگید هنیزگ اب هدش باختنا هنیزگ رگا !
کمشچ لوا هنیزگ اب رظانتم رگناشن غارچ ،دشاب هتشادن یناوخمه
هنیزگ اب رظانتم رگناشن غارچ ؛دوش یم لاعف مود هنیزگ طقف و دز دهاوخ
.دنام دهاوخ یقاب نشور هدش لاعف
زا کی چیه ،دشاب هدش باختنا )دنمشوه(
SMART
هنیزگ رگا :هجوت
.درک لاعف ناوت ینم ار راگزاسریغ یاه هنیزگ
ریثات همانرب نامز تدم ای/و راب هدش هیصوت ریداقم رب دنناوت یم اه هنیزگ !
.دنراذگب
:دیهد راشف ار )ثکم/عورش( START/PAUSE همکد .همانرب عورش .7
نشور تباث روطب ،دوش یم نشور یبآ گنر هب رظانتم رگناشن غارچ
)تسا لفق رد( DOOR LOCKED دانم( ددرگ یم لفق رد و ،هدنام
سابل نیشام راک ،ارجا لاح رد همانرب کی ندرک ضوع یارب .)تسا نشور
START/ همکد راکنیا یارب دیروآرد ثکم تلاح هب ار نک کشخ-یئوش
START/PAUSE رگناشن غارچ( دیهد راشف ار )ثکم/عورش( PAUSE
همانرب سپس ؛)دز دهاوخ کمشچ درز گنر هب و یمارآ هب )ثکم/عورش(
هرابود ار )ثکم/عورش( START/PAUSE همکد و هدرک باختنا ار هاولخد
،تسارجا لاح رد همانرب کی هک یماگنه رد ندرک زاب یارب .دیهد راشف
DOOR دانم رگا ؛دیهد راشف ار )ثکم/عورش( START/PAUSE همکد
زاب ار رد دیناوت یم دشاب هدش شوماخ )تسا لفق رد( LOCKED
همکد ،دوب هدش فقوتم هک یا هطقن زا همانرب هرابود عورش یارب .دینک
.دیهد راشف هرابود ار )ثکم/عورش( START/PAUSE
)نایاپ( ” END“ ترابع ندش هداد شیانم اب نایاپ .وشتسش همانرب نایاپ .8
DOOR LOCKED دانم هک یماگنه ؛دوش یم صخشم رگشیانم یورب
،هدرک زاب ار رد .دینک زاب ار رد دیناوت یم دوش یم شوماخ )تسا لفق رد(
.دینک شوماخ ار نیشام و دیروایب نوریب ار اه سابل
همکد ،دینک وغل تسا هدش عورش هک ار یا همانرب دیتسه لیام رگا !
.دوش یم شوماخ نیشام و هدش فقوتم همانرب .دیراد هگن و هداد راشف ار
4