Reproducción de un dvd en cámara lenta, Visualización de subtítulos de dvd, Repetición de un disco – Insignia NS-13CTV User Manual
Page 40: Uso de otras funciones del disco, Reproducción de discos jpeg
 
38
Combo TV/DVD modelo NS-13CTV de Insignia
www.insignia-products.com
Reproducción de un DVD en cámara lenta
Para reproducir un DVD en cámara lenta:
1 Presione SLOW (Lento). Cada vez que 
presiona SLOW (Lento), la velocidad cambia.
2 Presione el botón PLAY/ENTER
(Reproducir/Ingresar) para reanudar la 
reproducción normal.
Visualización de subtítulos de DVD
Puede seleccionar entre 32 idiomas de 
subtítulos para ver en un DVD. El número de 
idiomas disponibles varía según los que se 
grabaron previamente en el DVD. 
Para ver los subtítulos del DVD:
1 Presione SUBTITLE (SUBTÍTULOS).
La pantalla muestra 
SUBTITLE 01/XX XXXXX (SUBTÍTULOS 
01/XX XXXXX).
•
01 es el número de este idioma de 
subtítulos.
•
XX es el número total de idiomas 
disponibles en el DVD.
•
XXXXX indica el idioma.
2 Presione SUBTITLE (Subtítulos)
nuevamente para ver el siguiente idioma 
disponible.
Repetición de un disco
Para repetir todo o parte de un disco:
1 Presione REPEAT (Repetir) para repetir un 
capítulo.
2 Presione REPEAT (Repetir) nuevamente
para repetir un título.
3 Presione REPEAT (Repetir) nuevamente
para repetir todo el DVD.
Para repetir una parte de un disco que usted 
especifica:
1 Presione A-B para seleccionar el punto de 
inicio.
2 Presione A-B para seleccionar el punto final.
Cómo iniciar la reproducción en un lugar 
específico
Para iniciar la reproducción en un programa 
específico:
1 Presione PROGRAM (Programa).
2 Use el teclado numérico para introducir el
número de capítulo inicial.
3 Mueva el cursor para seleccionar START
(Inicio).
Para iniciar la reproducción en un punto 
específico:
1 Presione SEARCH (Buscar). La pantalla 
muestra Disc Go To --:-- (Ir al disco --.--).
2 Use el teclado numérico para introducir el
punto de inicio.
Para iniciar la reproducción en una pista 
específica:
1 Presione SEARCH (Buscar) dos veces. La 
pantalla muestra Track Go To --:-- (Ir a la 
pista --.--).
2 Use el teclado numérico para introducir el
punto de la pista.
Para iniciar la reproducción en una pista 
específica:
1 Presione SEARCH (Buscar) tres veces. La 
pantalla muestra Track --/03 (Pista --/03).
2 Use el teclado numérico para introducir el
número de la pista.
Uso de otras funciones del disco
Con el control remoto puede usar estas otras 
funciones avanzadas:
Reproducción de discos JPEG
El formato JPEG (.jpg) es un método de 
almacenar imágenes en una pequeña cantidad 
de espacio de memoria y es ideal para archivar 
imágenes.
Nota
Esta característica no funciona cuando se 
reproduce un CD de audio o MP3.
Nota
Para cancelar la repetición, presione A-B 
nuevamente.
Función
Descripción
Angle (Ángulo)
Presione ANGLE (Ángulo) para ver la 
escena desde un ángulo de cámara 
diferente. Esta función está disponible sólo 
en DVD previamente grabados con 
múltiples ángulos de cámara.
Audio
Presione AUDIO para cambiar el modo de 
audio. Puede seleccionar:
• Mono Left (Mono izquierdo)
• Mono Right (Mono derecho)
• Mix-Mono (Mono mezclado)
• Stereo (Estéreo)
Disc Call 
(Información de 
disco)
Presione D.CALL (Información de disco) 
para ver información acerca del DVD que se 
está reproduciendo actualmente. Puede 
ver:
• Title Elapsed (Tiempo transcurrido
de título)
• Title Remaining (Tiempo restante de
título)
• Chapter Elapsed (Tiempo
transcurrido de capítulo)
• Chapter Remaining (Tiempo
restante de capítulo)
• Display off (Visualización
desactivada)
Disc Menu (Menú de 
disco)
Presione D.MENU (Menú de disco) para 
acceder al menú raíz del DVD. Esta función 
está disponible sólo en DVD previamente 
grabados con múltiples capas de menús.
Title Menu (Menú de 
títulos)
Presione TITLE/PBC (Título/PBC) para 
mostrar el menú de títulos. Use el teclado 
numérico para seleccionar un elemento.