ION iCUE - Manual (Page 16)

16
CONTROLES DE HARDWARE
CONTROLES DE LAS BANDEJAS
1. REPRODUCIR / STUTTER
(TARTAMUDEO) – Pulsando
REPRODUCIR comienza la
reproducción en la bandeja
correspondiente. Si pulsa
REPRODUCIR mientras ya
se está reproduciendo el
tema, recomienza la música
desde la última posición en la
que pulsó “REPRODUCIR”
creando un efecto de
“tartamudeo”.
2. PAUSA – Al pulsar la tecla de
PAUSA una vez, se produce
una pausa de la música en la
parte en que se encuentra en
ese momento.
3. CUE – Vuelve y pone la
música en pausa en el punto
de cue (comienzo de la pista)
por defecto. Para establecer
un punto de cue, ponga el
tema en pausa, busque la
posición deseada con la
rueda de avance lento y pulse
luego CUE. Una vez en este
punto, pulsando y
manteniendo pulsado CUE se
permite la reproducción temporal de este punto. La
pista se reproduce mientras el botón se mantiene
presionado y retorna al punto de cue cuando se
suelta.
4. RUEDA DE AVANCE LENTO – Cada bandeja virtual
tiene una RUEDA DE AVANCE LENTO, que se
puede usar para rayar, realizar la inflexión del pitch y
cambiar la posición de reproducción y cue en la
bandeja correspondiente. La funcionalidad de las
dos ruedas de avance lento la determina el botón
SCRATCH (Rayado).
5. RAYADO – Si se acciona el botón SCRATCH
(Rayado), ambas ruedas de avance lento para rayar
la música en las bandejas, de manera parecida a la
forma en que el DJ convencional raya un disco. Si
se desactiva el botón SCRATCH y las bandejas
están reproduciendo, ambas ruedas de avance lento
funcionan como inflexión de pitch, acelerando o
desacelerando temporalmente la música.
6. PITCH – Cada bandeja virtual tiene un CURSOR DE
PITCH que se puede usar para cambiar el pitch o
tempo de la música que se reproduce en la bandeja
correspondiente.
7. SYNC (Sincronismo) - Cuando se hace clic en
“Sync”, CUE LE sincroniza el tempo de la bandeja
con el de la bandeja opuesta. Si pulsa SYNC
mientras el tema está en pausa, sólo se ajusta el
pitch. Si lo pulsa mientras el tema se está
reproduciendo, también se alinean los beats.
8. PFL – Cuando se presiona, este botón envía la
música de la bandeja correspondiente al canal de
auriculares para hacer cue. Tenga en cuenta que
PFL sólo funciona cuando se selecciona
Headphones en la pestaña Config -> Outputs.
CONTROLES DEL MEZCLADOR
9. VOLUMEN – Cada bandeja virtual tiene un fader de
VOLUMEN que se puede usar para hacer los ajustes
del volumen de la música que se reproduce en la
bandeja.
10. GAIN (Ganancia) – Ajusta la ganancia general de la
señal de audio que se reproduce en el canal.
11. TREBLE (Agudos) – Ajusta las altas frecuencias
(agudos) de la música que se reproduce en la
bandeja.
12. MID (Medios) – Ajusta las frecuencias medias de la
música que se reproduce en la bandeja.
13. BASS (Graves) – Ajusta las bajas frecuencias
(graves) de la música que se reproduce en la
bandeja.
14. MASTER (Nivel maestro) – Ajusta el nivel general de
la mezcla.
15. CROSSFADER – Se puede usar el CROSSFADER
para realizar la fusión entre los dos temas que se
están reproduciendo en las bandejas virtuales. Si el
crossfader está en el extremo izquierdo, sólo oirá el
audio de la bandeja 1. Si está en la posición central,
podrá oír el audio de ambas bandejas 1 y 2. Si está
en el extremo derecho, sólo podrá oír el audio de la
bandeja 2.