IBM C400 - Manual (Page 28)

Conectando a um Dispositivo USB
Para controlar o mouse do computador utilizando o controle remoto do projetor,
conecte o projetor ao computador com um cabo USB conforme mostrado abaixo.
Nota: A função do mouse USB é suportada apenas com o Windows 2000 e
Windows XP.
Conectando a um Monitor de Computador
Se você estiver utilizando um computador desktop e quiser ver a imagem na tela
do computador e também na tela de projeção, conecte o cabo do monitor ao
conector Monitor out no projetor.
3-2 IBM C400 PROJECTOR: User’s Guide