ION IPTUSB - Manual

iPTUSB
PORTABLE TURNTABLE
Quick Start Owner’s Manual
Manual de inicio rápido del usuario (ESPAÑOL)
Kurzbedienungsanleitung (DEUTSCH)
Guide d’utilisation simplifié(FRANÇAIS)
Manuale rapido di utilizzazione (ITALIANO)
INHALT DER VERPACKUNG
• iPTUSB
• NETZTRAFO
• USB KABEL
• INSTALLATIONS-CD
CONTENIDO DE LA CAJA
• iPTUSB
• TRANSFORMADOR DE CORRIENTE
• CORDÓN USB
• CD DE INSTALACIÓN
BOX CONTENTS
• iPTUSB
• POWER TRANSFORMER
• USB CABLE
• SOFTWARE INSTALLATION CD
CONTENU DE LA BOÎTE
• iPTUSB
• TRANSFORMATEUR DE PUISSANCE
• CÂBLE USB
• CD D’INSTALLATION
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
• iPTUSB
• TRASFORMATORE
• CAVO USB
• CD D’INSTALLAZIONE