JVC TH-D7 - Manual (Page 68)

25
Vous pouvez changer les réglages du système en
fonction de vos préférences et de l’environnement
d’utilisation.
1
2
Choisissez le menu.
3 Choisissez un élément, puis validez.
Répétez cette procédure jusqu’à ce que toutes les options
ont été validées.
Pour fermer l’écran de réglage
Réglez le mode de la
télécommande avant
l’opération.
Pour la lecture de disque
Pour reproduire un fichier d’un
périphérique USB de mémoire de
grande capacité
Choisissez Validez
Menu des langues (LANGUE)
LANGUE MENU Choisissez la langue pour le menu du DVD/DivX. Référez-vous au tableau
“Liste des codes de langues”
( 34) pour connaître le
code de chaque langue, par
exemple “AA”, etc.
LANGUE AUDIO Choisissez la langue pour la langue des dialogues.
SOUS-TITRE Choisissez la langue pour la langue des sous-titres.
LANGUE D’ECRAN Choisissez la langue pour l’affichage.
Menu des images (IMAGE)
TYPE D’ECRAN Choisissez la lecture pour écran large 16:9 en fonction de votre moniteur.
SOURCE
D’IMAGE
Choisissez le type de source du contenu du disque/fichier quand le mode de balayage progressif est
choisi ( 14).
AUTO: Optez d’ordinaire pour ce réglage.
FILM: Pour des sources de film de cinéma
VIDEO: Pour des sources de film vidéo
PROTECTION
D’ECRAN
Mettez en service (MARCHE) ou hors service (ARRET) la fonction d’économiseur d’écran.
TYPE FICHIER Choisissez le type de fichier à reproduire quand plusieurs types de fichier sont enregistrés sur un
disque/périphérique.
AUDIO: Pour les fichiers audio
IMAGE FIXE: Pour les fichiers d’image
VIDEO: Pour les fichiers vidéo
HDMI DVI
COULEUR
Choisissez l’apparence de l’image pour un téléviseur avec une connexion HDMI.
STANDARD: Aucun effet n’est appliqué.
REHAUSSER: Choisissez ce réglage quand vous souhaitez utiliser les ajustements
automatique de l’image.
SORTIE HDMI Choisissez le type de sortie de signal vidéo de la prise HDMI MONITOR OUT.
AUTO: Optez d’ordinaire pour ce réglage.
RGB: Choisissez ce réglage quand aucune image n’apparaît sur le téléviseur avec le
réglage “AUTO”.
4:3 LB 4:3 PS
Pour un téléviseur conventionnel (4:3): Pour un téléviseur à écran large:
16:9 NORMAL: Pour un
téléviseur à écran large 16:9 fixé
16:9 AUTO: Pour un téléviseur à
écran large ordinaire
Réglages personnels
FR-Body_TH-D7D5[B].fm Page 25 Monday, April 16, 2007 1:54 PM