JVC DVD CINEMA SYSTEM TH-V70R - Manual (Page 124)

41
Français
Contenu de la barre sur l’écran
• Pendant la lecture d’un DVD
• Pendant la lecture d’un SVCD
• Pendant la lecture d’un VCD
• Pendant la lecture d’un CD
8.5Mbps TITLE 14 TIME 1:25:58 CHAP 23
OFF 1/3 1/3 1/3 TIME CHAP.
DVD-VIDEO
w q p
2 3 4 5 6
7 8 9
1
t r
OFF TIME PROG. RND.
TIME 4:58 TRACK 14
e
SVCD
1/4
w q
ST1
5 6 4 1
7 8 9
t r
OFF TIME PROG. RND.
TIME 4:58 TRACK 14 VCD
q
ST
5 6 4 1
7 8 9
t r
OFF TIME PROG. RND.
TIME 4:58 TRACK 14 CD
5 6 4 1
7 8 9
Opérations avancées
Utilisation de la barre sur l’écran
Vous pouvez vérifier les informations d’un disque quand il est
en place et vous pouvez utiliser certaines fonctions à partir
de la barre sur l’écran.
Affichage de la barre sur l’écran
7 Chaque fois qu’un disque est en place
Appuyez sur ON SCREEN.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la barre sur
l’écran apparaît sur le téléviseur.
ENTER
ON
SCREEN
CHOICE
SURROUND
MODE
PTY SEARCH
DVD
RDS
TA/NEWS/INFO
PTY ( PTY 9
RDS DISPLAY
Touche ON
SCREEN
1: Montre le type de disque.
2: Montre le taux de transfert actuel (Mégabits par seconde).
3: Montre le numéro du titre actuel.
4:
Montre le numéro du chapitre actuel (pour les DVD) ou
le numéro de plage (pour les CD vidéo/audio et SVCD).
5: Montre les informations des durées. Voir page 42.
6: Montre la condition de lecture.
: apparaît pendant la lecture.
/ : apparaît pendant l’avance/retour rapide.
/ : apparaît pendant la lecture au ralenti vers
l’avant/vers l’arrière.
: apparaît pendant une pause.
: apparaît quand l’appareil est à l’arrêt.
7: Choisissez cet élément pour change l’information sur la
durée (5). Voir page 42.
8: Choisisez cet élément pour répéter la lecture.
Voir page 54.
9: Choisissez cet élément pour la fonction de recherche
temporelle. Voir page 49.
p:
Choisissez cet élément pour la fonction de recherche
de chapitre. Voir page 48.
q: Choisissez cet élément pour changer la langue audio
ou le canal. Voir pages 47 et 48.
w: Choisissez cet élément pour changer la langue de
sous-titrage. Voir page 46.
e: Choisissez cet élément pour changer l’angle de vue.
Voir page 44.
DVD
AUDIO
CD
SUPER
VCD
VIDEO
CD
8.5Mbps DVD-VIDEO TITLE 14 TIME 1:25:58 CHAP 23
8.5Mbps DVD-VIDEO TITLE 14 TIME 1:25:58 CHAP 23
8.5Mbps TITLE 14 TIME 1:25:58 CHAP 23
OFF 1/3 1/3 1/3 TIME CHAP.
DVD-VIDEO
ARRET
(La barre sur l’écran disparaît)
(Retour au début)
IMPORTANT:
Lors de l’utilisation de la télécommande, vérifiez si
le sélecteur de mode de télécommande est réglé
sur la position correcte.
Réglez-le sur “DVD” pour utiliser autre chose
que les commandes RDS.
Cette section explique les opérations avancées de la lecture des DVD, CD vidéo, SVCD et CD audio en utilisant la télécommande.
Pour la lecture MP3, référez-vous à la page 55, et pour la lecture JPEG, référez-vous à la page 57.
•
DVD AUDIO
CD
SUPER
VCD
VIDEO
CD
indique les types de disque pour lesquels l’opération est disponible.
• Avant d’utiliser le lecteur de DVD à partir de la télécommande, appuyez sur DVD pour utiliser la télécommande pour les
opérations des disques.
• Mettez votre téléviseur sous tension et choisissez le mode d’entrée correct sur le téléviseur.
• Si
apparaît sur l’écran du téléviseur quand vous appuyez sur une touche, c’est que le disque ne peut pas accepter
l’opération que vous essayez de faire, ou que l’information nécessaire pour cette opération n’est pas enregistrée sur le disque.
DVD
RDS
EX: Pendant la lecture d’un DVD
FR41-54TH-V70[EN]4 02.4.10, 9:51 AM 41