Rückseite, Rückseite 23, Übersicht: rückseite – Samson B90 User Manual
Page 23: Deutsche, Hartke
23
1. Sicherungskasten (nur beim B60, B90 und B120 vorhanden) - Enthält eine
Sicherung der Ihrem Modell entsprechenden Stärke. Wenn Sie diese auswechseln
müssen, verwenden Sie nur eine Sicherung der gleichen Stärke:
B60: 2.0 Amp für eine 115-V-Spannung; 1.0 Amp für eine 230-V-Spannung
B90: 3.0 Amp für eine 115-V-Spannung; 1.6 Amp für eine 230-V-Spannung
B120: ?? Amp für eine 115-V-Spannung; ?? Amp für eine 230-V-Spannung
2. Netzkabel - Schließen Sie das befestigte Netzkabel an einen Netzanschluß. Dieses
Kabel ist mit einem in Ihrer geographischen Bereich verwendeten Stecker versehen.
ACHTUNG: Zur Vermeidung eines Elektroschocks, verbinden Sie das Netzkabel
ausschließlich mit einem geerdeten Netzanschluß.
3. Preamp Out (Abgang des Effekt-Einschleifwegs) - Verbinden Sie diesen
unsymmetrierten 6,35-Buchsenanschluß mit dem Eingang eines externen
Effektprozessors.* Der Ausgangspegel schwankt zwischen ungefähr 0 dB und 4 dB, und
das Signal wird hinter der Entzerrung und des Shape-Reglers eingefügt, aber wird nicht
durch den Lautstärkeregler beeinflußt.
4. Amp In (Rückführung des Effekt-Einschleifwegs) - Führen Sie den Ausgang des
externen Effektmoduls an dem unsymmetrierten 6,35 mm-Buchsenanschluß zurück.
* Die Effektpedale, die Signale mit schwachem Pegel behandeln, müssen zwischen dem
Ausgang Ihrer Bass-Gitarre und dem Eingang Input des Verstärkers angeschlossen
werden. Sie dürfen nicht mit den Abgang-/Rückführungsanschlüsse der Effektschleife
auf der Rückseite verbunden werden.
Übersicht: Rückseite
B90
EFFECTS LOOP
SERIAL
NUMBER
CAUTION
FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK
OF FIRE, REPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSE
ATTENTION
UTILISER UN FUSIBLE DE
RECHANGE DE MÊME TYPE
Hartke
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING
DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT
TO RAIN OR MOISTURE
AVIS
RISQUE DE CHOC ELECTRONIQUE
NE PAS OUVRIR
90 WATT BASS AMPLIFIER
PREAMP
OUT
AMP IN
F
US
E
2
3
4
1
DEUTSCHE