1 shuf date remain mono sync, Rec bass, Am pm – Sony MZ-R35 User Manual

Page 76

Advertising
background image

38

-ES

Visor

1 Puntero de posición (15, 20)

Muestra la posición actual en el MD.
El punto de grabación o de
reproducción parpadea y la parte
grabada se ilumina.

2 Indicación MONO (sonido

monofónico)

3 Indicación de modo de reproducción

Muestra el modo de reproducción del
MD.

4 Indicación de disco

Muestra que el disco gira para realizar
la grabación, la reproducción o la
edición de un MD.

5 Indicación SYNC (sincrograbación)
6 Indicación REC (7)

Se ilumina durante la grabación. Si
parpadea, la grabadora se encuentra
en el modo de grabación en espera.

7 Medidor de nivel

Muestra el volumen del MD en
reproducción o en grabación.

8 Indicación AM/PM (16)

Se ilumina junto con la indicación de
hora en el sistema de 12 horas.

9 Indicación de elevación de graves (19)
0 Indicación de pila (26)

Muestra la condición de la pila.

!¡ Indicación REMAIN (temas/tiempo

restante) (15, 20)
Se ilumina junto con el tiempo
restante del tema y del MD o con el
número restante de temas.

!™ Indicación REC DATE (fecha actual/

de grabación)
Se ilumina junto con la fecha y la hora
de grabación del MD. Si sólo se
ilumina “DATE”, el visor muestra la
fecha y la hora actuales.

!£ Indicación de tiempo (15, 20)

Muestra el tiempo de grabación, la
hora actual y el tiempo transcurrido
del tema o del MD en grabación o en
reproducción.

!¢ Indicación de información de

caracteres (15, 20)
Muestra los nombres de disco y tema,
la fecha, los mensajes de error, los
números de tema, etc.

Parte grabada

Longitud de disco

0%

50%

100%

Posición actual

1 SHUF

DATE REMAIN

MONO

SYNC

AM

PM

REC

BASS

Advertising