Impostazione audio, Impostazione lingua – Sony DVP FX750 User Manual

Page 153

Advertising
background image

Im

pos

ta

zi

on
i e reg

o

la

zi

o

n

i

23

IT

PBC

È possibile prendere parte a programmi
interattivi per mezzo della funzione PBC
(Playback Control, controllo della
riproduzione) di un VIDEO CD, se
disponibile (pagina 15).

DivX® VOD

Consente di visualizzare il codice di
registrazione e il codice di disattivazione
per il lettore. Per ulteriori informazioni,
visitare http://vod.divx.com.

Predefinito

Consente di ripristinare le impostazioni
predefinite di fabbrica per ciascuna
funzione. Tutte le impostazioni personali
andranno perse.

Impostazione Audio

L’impostazione predefinita è sottolineata.

Audio DRC (controllo della gamma
dinamica) (solo DVD)

Consente di rendere più chiaro il suono
quando viene abbassato il volume durante
la riproduzione di un DVD conforme a
“Audio DRC”.

Impostazione Lingua

OSD (indicazioni a schermo)

Consente di cambiare la lingua di
visualizzazione delle indicazioni a
schermo.

Menu Disco (solo DVD VIDEO)

Consente di cambiare la lingua dal menu
del disco.
Se si seleziona “Originale”, viene
selezionata la lingua a cui è assegnata la
priorità nel disco.

Sottotitolo (solo DVD VIDEO)

Consente di cambiare la lingua dei
sottotitoli.
Se si seleziona “Off”, i sottotitoli non
vengono visualizzati.

Audio (solo DVD VIDEO)

Consente di cambiare la lingua della
traccia audio.
Se si seleziona “Originale”, viene
selezionata la lingua a cui è assegnata la
priorità nel disco.

Sottotitolo DivX

Consente di selezionare la lingua in cui
visualizzare i sottotitoli esterni di un file
video DivX.

On

Utilizzando la funzione PBC,
è possibile riprodurre i
VIDEO CD dalla schermata
di menu.

Off

Consente di disattivare la
funzione PBC.

Standard

Audio standard.

TV

Consente di rendere più
chiari i suoni a basso
volume, anche quando il
volume viene abbassato.

Gamma
Ampia

Produce la sensazione di
assistere a uno spettacolo dal
vivo.

CP1250

Albanese, Bosniaco, Croato,
Ceco, Inglese, Tedesco,
Ungherese, Islandese,
Irlandese, Polacco, Rumeno,
Slovacco, Sloveno

CP1251

Bulgaro, Bielorusso, Inglese,
Macedone, Moldavo, Russo,
Serbo, Ucraino

CP1253

Greco

CP1254

Albanese, Danese, Olandese,
Inglese, Estone, Finlandese,
Francese, Gaelico, Tedesco,
Italiano, Curdo (Latino),
Norvegese, Portoghese,
Spagnolo, Svedese, Turco

,Segue

Advertising