Sennheiser SLT23460FC - Manual (Page 17)

MKH 418 S 17
Itali
ano
Note sulla stereofonia a segnale centrale e laterale
Il formato dei segnali centrali e laterali del microfono
MKH 418 S consente di regolare in maniera
particolarmente semplice l'equilibrio ottimale tra le
informazioni principali del canale M ed il contributo
stereofonico del canale S. Questa compensazione è
possibile anche durante una rielaborazione senza
perdita di informazioni, se i segnali originali centrali e
laterali sono stati registrati.
La trasformazione del formato dei segnali MS nel
formato XY adeguato all'orecchio umano avviene per
mezzo dell'aggiunta e della sottrazione dei segnali in
base allo schema: X = M + S, Y = M – S (matrice). La
parte del segnale S influisce sull'effetto stereofonico e
dovrebbe essere scelta di volta in volta in modo
adeguato alla situazione di registrazione. Per non
limitare la possibilità di configurazione, si è rinunciato
alla generazione di una matrice MS-XY nel microfono.
Se nel pannello di mixaggio non è disponibile alcun
circuito a matrici, la matrice può essere realizzata in
base al processo a 3 regolatori (vedere schizzo). Il
segnale M viene posizionato sul primo canale del
microfono con il regolatore panoramico al centro della
base stereo. Il segnale S viene posizionato
parallelamente al secondo ed al terzo canale. Il
regolatore panoramico del secondo canale viene
ruotato completamente verso sinistra e quello del terzo
canale completamente verso destra. La fase del
canale destro viene inoltre invertita. I regolatori dei due
canali S vengono accoppiati l'uno all'altro
meccanicamente o elettricamente. Con la posizione
dei regolatori S in relazione al regolatore M, è possibile
3dB
L
+ + -
R
S M