Sirius Satellite Radio MSR4500 - Manual (Page 2)

MSR4500
2
Installation (continued)
Tools and Supplies
The following tools and supplies are needed to install the
radio.
• Torx type, Flat and Phillips screwdrivers
• Wire cutters and strippers
• Tools to remove existing radio (screw driver, socket
wrench set or other tools)
• Electrical tape
• Crimping tool
• Volt meter/test light
• Crimp connections
• 18 gauge wire for power connections
• 16-18 gauge speaker wire
Speaker Requirements: Only connect speakers rated in
the load impedance range of 4 to 8 ohms. Speakers with
a load impedance less than 4 ohms could damage the
unit.
Preparation
Disconnect Battery
Before you begin, always disconnect the battery negative
terminal.
Remove Radio from Sleeve
Lift latches on both sides of sleeve to remove half-sleeve
from radio.
Remove Old Radio
Ford
1. Insert removal tool(s).
2. Pull the radio out.
3. Disconnect wiring harness, and remove radio.
GMC, Dodge or Jeep
1. Remove dashboard faceplate.
2. Unscrew brackets.
3. Disconnect wiring harness and remove radio.
Instalación (continuado)
Herramientas y Materiales
Los materiales y las herramientas siguientes son necesarios
instalar la radio.
• Tipo tórico, destornilladores de estrella y de cabeza plana
• Cortadores de alambre y pelacables
• Herramientas para sacar la radio vieja (destornillador,
llaves ajustables u otras herramientas)
• Cinta aislante
• Herramienta especial para ajustar conexiones de presión
• Voltímetro/Luz de prueba
• Conectores de presión
• Cable de calibre 18 para conexiones de corriente
• Cable de calibre 16-18 conector para altoparlantes
Requisitos de los altoparlantes: Se debe conectar el
componente musical sólo a altoparlantes que posean un
promedio de carga de impedancia de 2 a 8 ohms. Los
altoparlantes con una carga menor de 2 ohms pueden dañar el
radio.
Préparation
Desconexión de la Batería
Antes de comenzar la instalación, siempre se debe desconectar
la terminal negativa de la batería.
Retire la Radio de la Camisa
Levante los pestillos en ambos lados de la camisa para retirar
del radio la media camisa.
Cómo Desmontar la Radio Vieja
Ford
1. Inserte la(s) herramienta(s).
2. Hale el radio hacia afuera.
3. Desconecte el arnés del cableado, y quite el radio.
GMC, Dodge or Jeep
1. Quite la placa frontal del table o de instrumentos.
2. Destornille los soportes.
3. Desconecte el arnés del cableado y quite el radio.
Remove Radio from Sleeve
Retire la Radio de la Camisa
Ford
GMC / Dodge / Jeep