Sony Model MV-700HR User Manual
Portable dvd player reproductor de dvd portátil, Mv-700hr
Advertising
ES
GB
© 2005 Sony Corporation
For installation and connections, refer to “Connection” on page 9.
Si desea obtener información sobre la instalación y las conexiones, consulte el
apartado “Conexiones” de la página 9.
2-595-492-46 (1)
Operating Instructions
Manual de instrucciones
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL
DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y
OPERAR ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO
PODRÍA ANULAR LA GARANTÍA.
Portable DVD Player
Reproductor de DVD
portátil
MV-700HR
Advertising
Table of contents
Document Outline
- Table of Contents
- Welcome !
- Precautions
- About this manual
- About the discs this player can play
- Connection
- Resetting the player
- Location of controls
- Various Playback
- Playing a disc
- Playing a “Memory Stick”
- Playing repeatedly (Repeat Playback)
- Creating your own program (Program Playback)
- Displaying elapsed time
- Changing the subtitle language
- Using a DVD menu
- Changing the audio language
- Changing angles
- Changing the audio output
- Using the PBC (playback control) function
- Changing Setup
- Setting for DVD player - General Setup Page
- Settings for digital audio output - Audio Setup page
- Language settings for DVD playback - Language Setup Page
- Settings for the Parental Control - Parental Setup page
- Monitoring video signals input from the connected device
- Selecting the color system for the input video signal
- Settings by using the S-MENU button on the monitor
- Setting the clock and calendar
- Setting the reference volume
- Additional information
- Índice
- ¡Bienvenido!
- Precauciones
- Acerca de este manual
- Discos compatibles con este reproductor
- Conexión
- Reiniciar el reproductor
- Ubicación de los controles
- Diversas funciones de reproducción
- Reproducir discos
- Reproducir un “Memory Stick”
- Repetir la reproducción (Reproducción repetida)
- Crear su propio programa (Reproducción programada)
- Visualizar el tiempo transcurrido
- Cambiar el idioma de los subtítulos
- Usar un menú DVD
- Cambiar el idioma del audio
- Cambiar el ángulo
- Cambiar la salida de audio
- Usar la función PBC (Control de la reproducción)
- Cambiar la configuración
- Ajustar el reproductor de DVD - General Setup Page
- Ajustar la salida de audio digital - Audio Setup Page
- Ajustar el idioma para la reproducción de un DVD - Language Setup Page
- Ajustar el control del bloqueo paterno - Parental Setup Page
- Controlar las señales de vídeo recibidas desde un dispositivo conectado
- Seleccionar el sistema de color de la señal de entrada de vídeo
- Ajustar con el botón S-MENU del monitor
- Ajustar el reloj y el calendario
- Ajustar el volumen de referencia
- Información adicional
- Solución de problemas
- Indicaciones de error
- Lista de códigos de idiomas