Sunbeam 4181 User Manual
Page 21
7
H
OWTO
C
LEANTHE
B
LENDER
1. Unplug the blender from electrical outlet.
2. Wipe blender base, control panel, and cord with a damp
cloth or sponge. To
remove stubborn spots, use a mild,
non-abrasive cleanser.
3. To
clean jar, unscrew blade assembly and remove from jar
.
4. Carefully remove gasket from outer rim of blade assembly
.
5. Carefully wash blade assembly, gasket, jar and cover in
hot, soapy water. Rinse and dry thoroughly
. Do not soak.
Do not wash blade assembly, gasket, plastic jar
, or cover
in a dishwasher.
6. Replace gasket on blade assembly, screw into jar and
replace onto blender base.
C
USTOMER
S
ERVICE
If you have a question about your blender, call our toll-free
customer service number. Before calling, please note the
model, type, and series numbers and fill in that information
below. These numbers can be found on the bottom of your
blender. This information will help us answer your question
much more quickly.
7
L
IMPIEZA DE LA LICUADORA
1. Desenchufe la licuadora del tomacorriente.
2. Limpie la base, el panel de control y el cable de la
licuadora con un paño o esponja húmedos. Para eliminar
las manchas rebeldes, use un limpiador suave no abrasivo.
3. Para limpiar el vaso, desenrosque el conjunto de cuchillas
y retírelo del vaso.
4. Retire con cuidado la junta del borde externo del conjunto
de cuchillas.
5. Lave con cuidado el conjunto de cuchillas, la junta, el vaso
y la tapa con agua jabonosa. Enjuáguelos y séquelos bien.
No los remoje. No lave el conjunto de cuchillas, la junta,
el vaso de plástico o la tapa en el lavavajillas.
6. Vuelva a colocar la junta en el conjunto de cuchillas,
enrósquelo al vaso y vuelva a colocarlo en la base de la
licuadora.
S
ERVICIO AL CLIENTE
Si tiene alguna pregunta sobre su licuadora, llame a nuestro
número gratuito de servicio al cliente. Antes de llamar, por
favor anote el modelo, tipo y números de serie y llene esta
información a continuación. Estos números se encuentran
en la parte inferior de la licuadora. Esta información nos
ayudará a responder a sus preguntas mucho más rápido.
SUN400_4181_OPPBlend_EN/SP 2/20/02 10:42 AM Page 17